1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Скачано с YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официальный сайт фильмов YIFY: YTS.BZ 3 00:02:02,629 --> 00:02:03,963 То же самое! 4 00:02:04,047 --> 00:02:05,131 Два! 5 00:02:05,215 --> 00:02:06,382 Три! 6 00:02:06,466 --> 00:02:07,550 В/эр! 7 00:02:07,634 --> 00:02:08,968 Пять! 8 00:02:09,052 --> 00:02:10,386 Шесть! 9 00:02:10,470 --> 00:02:12,263 Семь! 10 00:02:12,347 --> 00:02:14,098 Восемь, девять! 11 00:02:14,182 --> 00:02:15,099 Такой же! 12 00:02:15,183 --> 00:02:16,684 Вам нужно быть быстрее. 13 00:02:16,768 --> 00:02:17,685 Три! 14 00:02:17,852 --> 00:02:19,103 В/эр! 15 00:02:19,187 --> 00:02:20,313 Пять! 16 00:02:20,396 --> 00:02:21,814 Шесть, семь! 17 00:02:21,898 --> 00:02:22,982 И продолжайте дышать. 18 00:02:26,152 --> 00:02:26,819 Шесть! 19 00:02:26,903 --> 00:02:27,820 Два! 20 00:02:27,987 --> 00:02:29,614 Один два три! 21 00:02:29,697 --> 00:02:30,698 Очень хорошо, Мэй. 22 00:02:32,200 --> 00:02:34,536 Юн, сосредоточься. 23 00:02:34,702 --> 00:02:36,246 Дышать! 24 00:02:36,329 --> 00:02:37,914 Заглядывая вперед. 25 00:02:37,997 --> 00:02:39,582 Держите спину прямо. 26 00:02:39,666 --> 00:02:41,209 Напряжение в руках. 27 00:02:42,085 --> 00:02:44,045 Хорошо, Мэй. 28 00:02:44,212 --> 00:02:45,713 Юн, сделай это как я. 29 00:02:45,797 --> 00:02:46,673 Такой же! 30 00:02:46,840 --> 00:02:48,132 Два! 31 00:02:50,218 --> 00:02:52,136 Напрягите руку и кулак. 32 00:02:52,303 --> 00:02:54,764 Держите спину прямо и смотрите вперед. 33 00:02:54,931 --> 00:02:56,182 Нога. 34 00:02:57,684 --> 00:02:59,269 Опять же, сосредоточьтесь! 35 00:03:00,979 --> 00:03:02,272 Готовый? 36 00:03:02,438 --> 00:03:03,356 Все вместе! 37 00:03:14,117 --> 00:03:16,286 Юсинь! Кто-то идет! 38 00:03:18,204 --> 00:03:18,913 Может! 39 00:03:19,080 --> 00:03:22,292 -Пойдем с нами, быстро! -Нет, я не хочу! 40 00:03:22,458 --> 00:03:23,626 Приходите с мамой. 41 00:03:23,793 --> 00:03:25,503 -Быстрый! -Отпусти меня! 42 00:03:31,134 --> 00:03:33,303 -Иди туда, быстро. -Нет! 43 00:03:33,845 --> 00:03:34,679 Торопиться. 44 00:03:35,096 --> 00:03:38,224 Не смотри, Юн. Мы продолжим. 45 00:03:38,391 --> 00:03:40,435 Следующее упражнение, поехали. 46 00:03:41,019 --> 00:03:41,936 Такой же. 47 00:03:42,020 --> 00:03:42,937 Два. 48 00:03:43,062 --> 00:03:44,439 Три. Поддерживайте высокое напряжение. 49 00:03:44,522 --> 00:03:47,483 Но я хочу поехать к сестре! 50 00:03:47,567 --> 00:03:49,652 Да, дорогая, мы прямо сейчас собираюсь к Юну. 51 00:03:49,736 --> 00:03:51,779 Я хочу пойти к сестре. 52 00:03:51,946 --> 00:03:54,157 Всё в порядке, скоро можно идти. 53 00:03:54,240 --> 00:03:56,284 У мамы для тебя подарок. 54 00:03:57,035 --> 00:03:59,829 Вам это нравится? Будь милым. 55 00:04:03,750 --> 00:04:04,792 - Два - Добрый день. 56 00:04:06,169 --> 00:04:07,003 Добрый день. 57 00:04:07,128 --> 00:04:08,838 -Вы господин Сяо? -Правильный. 58 00:04:09,923 --> 00:04:11,090 Ты занимаешься кунг-фу? 59 00:04:11,674 --> 00:04:13,510 Я учу этому свою дочь. 60 00:04:13,676 --> 00:04:16,221 -Она талантлива! -Да, спасибо большое. 61 00:05:27,584 --> 00:05:28,459 Плохой! 62 00:05:34,883 --> 00:05:36,509 Идти! 63 00:06:15,965 --> 00:06:18,134 У кого из вас уже есть ребенок? 64 00:06:20,887 --> 00:06:22,388 Отвечать! 65 00:06:22,472 --> 00:06:23,306 Я. 66 00:06:25,225 --> 00:06:29,771 Знаете, клиентам нравится никаких тугих влагалищ. 67 00:06:31,105 --> 00:06:32,190 Снимите одежду. 68 00:06:33,107 --> 00:06:35,068 Давайте все раздевайтесь! 69 00:06:35,944 --> 00:06:37,403 Скоро ли это будет? 70 00:06:43,284 --> 00:06:44,911 Давай, раздевайся! 71 00:06:46,287 --> 00:06:47,664 Это должно быть быстрее! 72 00:06:48,581 --> 00:06:50,291 Ты слишком медленный. 73 00:06:53,461 --> 00:06:55,755 Опустите руки. 74 00:06:55,922 --> 00:06:57,465 Убери руки. 75 00:06:58,758 --> 00:06:59,968 Как тебя зовут? 76 00:07:00,885 --> 00:07:02,303 Ксла Синь. 77 00:07:04,264 --> 00:07:05,557 В бордель. 78 00:07:08,852 --> 00:07:11,062 Наконец, опустите руки. 79 00:07:11,187 --> 00:07:12,772 Ты меня не слышишь? Руки вниз. 80 00:07:13,439 --> 00:07:14,399 Имя? 81 00:07:15,692 --> 00:07:17,652 Я хочу знать твое имя. 82 00:07:18,403 --> 00:07:20,363 Этот, наверное, немой. 83 00:07:21,698 --> 00:07:22,699 Для массажа. 84 00:07:26,202 --> 00:07:27,871 Опустите руки. 85 00:07:28,454 --> 00:07:29,873 Он воняет и грязный. 86 00:07:36,671 --> 00:07:38,590 Я сказал: «Сними!» 87 00:07:38,965 --> 00:07:39,883 Где Юн? 88 00:07:41,050 --> 00:07:42,927 -Раздевайся! -Скажи мне, где Юн! 89 00:07:43,094 --> 00:07:44,596 Я не знаю никакого Юна. 90 00:07:44,762 --> 00:07:47,015 - Раздевайся! -Где она? 91 00:07:47,098 --> 00:07:48,850 Потом ты их снимаешь. 92 00:07:51,019 --> 00:07:52,103 Раздевайтесь. 93 00:07:54,230 --> 00:07:56,065 Давай, выходи! 94 00:07:59,152 --> 00:08:00,278 Где Юн? 95 00:08:06,201 --> 00:08:07,202 Где Юн? 96 00:08:25,220 --> 00:08:26,763 Нет, пожалуйста, не надо... 97 00:08:28,431 --> 00:08:29,807 Скажи мне, где она! 98 00:08:29,891 --> 00:08:32,018 -Скажи мне! -Я этого не знаю! 99 00:08:33,937 --> 00:08:36,481 Ты собираешься рассказать мне сейчас? Выкладывай бобы! 100 00:08:36,564 --> 00:08:39,567 Вам нужно посмотреть туда. 101 00:08:41,194 --> 00:08:43,071 Там кто-то есть! 102 00:09:20,775 --> 00:09:22,110 Давай, вниз! 103 00:09:22,193 --> 00:09:23,611 Давай, беги! 104 00:10:12,285 --> 00:10:14,537 Кто ты? Уйди отсюда! 105 00:10:15,371 --> 00:10:16,331 Вот и все! 106 00:10:17,790 --> 00:10:18,917 Что? 107 00:10:31,679 --> 00:10:34,516 Где Юн? Где она? 108 00:10:34,682 --> 00:10:36,434 Юна здесь нет. 109 00:10:43,066 --> 00:10:44,651 Ты ищешь свою сестру? 110 00:10:49,572 --> 00:10:51,282 И вот, ген. 111 00:10:52,242 --> 00:10:53,076 Идти! 112 00:10:53,701 --> 00:10:55,912 Лови их, не отпускай! 113 00:10:55,995 --> 00:10:57,497 -Где она? - Сюда! 114 00:13:59,179 --> 00:14:02,265 Китай-Ресторан «Запретный город» 115 00:14:03,850 --> 00:14:06,186 Черт возьми, что ты делаешь? 116 00:14:06,352 --> 00:14:07,645 Обращать внимание! 117 00:14:07,812 --> 00:14:09,522 А ты, иди к черту! 118 00:14:09,689 --> 00:14:12,192 Твой дедушка уже здесь! Почему ты останавливаешься? 119 00:14:12,275 --> 00:14:14,068 Должен ли я их переехать? 120 00:14:14,152 --> 00:14:16,779 Наконец переместите свой трехколесный велосипед! Ты мешаешь. 121 00:14:55,485 --> 00:14:59,989 Пьяцца Витторио - это взгляд А менты ходят кругами. 122 00:15:07,997 --> 00:15:09,833 ...самый красивый из всех! 123 00:15:13,336 --> 00:15:15,421 25, 20, 25, 20... 124 00:15:17,173 --> 00:15:19,425 Ресторан Альфредо 125 00:15:34,774 --> 00:15:36,818 Ты один? Тогда приходи. 126 00:15:37,360 --> 00:15:38,611 Садись там. 127 00:15:38,695 --> 00:15:40,196 Давай, садись. 128 00:15:41,614 --> 00:15:42,949 Садитесь! 129 00:15:43,116 --> 00:15:44,868 Я буду тут же. 130 00:15:47,579 --> 00:15:49,080 Прекрати! 131 00:15:49,247 --> 00:15:52,083 Огромная штука, четыре на два метра... 132 00:16:06,472 --> 00:16:08,892 Вода слегка пузырится? 133 00:16:09,726 --> 00:16:11,102 Я позабочусь об этом. 134 00:16:11,186 --> 00:16:13,646 -Ничего, погоди! -Какой стол? 135 00:16:13,730 --> 00:16:16,274 -Мы за это не платим. -Что это такое? 136 00:16:16,357 --> 00:16:19,819 Как вам не стыдно! Это слишком дорого! 137 00:16:19,986 --> 00:16:21,863 Возможно, я ошибался. 138 00:16:22,030 --> 00:16:24,407 -Мы не платим. -Таблица 7, оплата. 139 00:16:24,490 --> 00:16:27,827 Вам нужно отменить это. 140 00:16:27,911 --> 00:16:30,330 Подождите, я не понимаю! 141 00:16:30,497 --> 00:16:33,166 Я просто не могу в это поверить. 142 00:16:33,249 --> 00:16:37,253 Качио и Пепе, Карбонара, Аматричиана и Арраббиата. 143 00:16:37,420 --> 00:16:39,464 Все сразу, как это возможно? 144 00:16:39,631 --> 00:16:42,467 Проще говоря, сначала Качио и Пепе, Данн Аматрициана, 145 00:16:42,550 --> 00:16:45,261 затем Карбонара и, наконец, Арраббиата. 146 00:16:46,054 --> 00:16:48,097 Санти, сегодня не мой день. 147 00:16:48,264 --> 00:16:52,185 Лино, ты проработал официантом 50 лет. И вы принимаете такой заказ? 148 00:16:53,561 --> 00:16:56,189 - Осторожно, маленький босс... -Не называй меня так. 149 00:16:56,356 --> 00:16:57,649 -Два Цикория. -Немедленно! 150 00:16:57,732 --> 00:17:00,193 Ты должен прийти, туда там двое англичан. 151 00:17:00,360 --> 00:17:03,738 -Нет, никаких фотографий. -Я не думаю, что им нужны какие-либо фотографии. 152 00:17:03,821 --> 00:17:06,366 - Вероятно, расчет неверен. -Фрагма мама. 153 00:17:06,491 --> 00:17:07,951 В этом проблема. 154 00:17:11,538 --> 00:17:13,540 Они говорят по-английски. 155 00:17:13,623 --> 00:17:15,708 -Санти, пойдем со мной. -Я уже здесь. 156 00:17:16,584 --> 00:17:20,755 -Это было Шардоне, а не Дом Периньон! -Более 1000 евро! 157 00:17:20,839 --> 00:17:23,007 -Что это такое? -Расчёт неверный. 158 00:17:23,091 --> 00:17:25,093 -Слишком высоко. -Я облажался. 159 00:17:26,636 --> 00:17:28,680 -Позор. -1400 евро? 160 00:17:28,847 --> 00:17:30,557 Я просто все испортил! 161 00:17:30,640 --> 00:17:32,517 -Это была ошибка. -Скажи ему. 162 00:17:32,600 --> 00:17:34,269 Случайность или намеренно? 163 00:17:34,435 --> 00:17:36,938 Это грабеж, мы вызываем полицию. 164 00:17:37,105 --> 00:17:39,232 -Ждать. -Это была ошибка! 165 00:17:39,399 --> 00:17:42,068 -Что она говорит? -Они хотят сообщить о нас. 166 00:17:42,151 --> 00:17:44,946 -Это должно быть шутка? -Сохраняйте спокойствие, будьте внимательны. 167 00:17:45,029 --> 00:17:47,907 Это хорошо? Это было ошибка, и всё. 168 00:17:47,991 --> 00:17:50,952 -Почему отчет? -Извините, это в доме. 169 00:17:54,038 --> 00:17:56,249 - Синьораль - Пожалуйста, не плачь. 170 00:17:56,416 --> 00:17:58,710 -Не стоит упоминания. -Что еще? 171 00:17:58,793 --> 00:18:01,045 Пожалуйста, не плачь! Кто плачет? 172 00:18:01,754 --> 00:18:03,715 Папа, где ты, черт возьми? 173 00:18:03,798 --> 00:18:06,384 Нет, нет! И это тоже! 174 00:18:07,468 --> 00:18:08,845 Блин. 175 00:18:10,513 --> 00:18:12,974 Это запрещено, нет. фотографии, иди отсюда. 176 00:18:14,517 --> 00:18:15,977 Я ищу Альфредо. 177 00:18:16,144 --> 00:18:17,437 Его там нет. 178 00:18:23,443 --> 00:18:25,528 Я это вижу. Я спросил, где он. 179 00:18:25,695 --> 00:18:27,488 Ты глухой? Его здесь нет. 180 00:18:33,786 --> 00:18:36,831 Скажи мне, где он Иначе я тебя ударю, идиот. 181 00:18:36,915 --> 00:18:38,666 Что приходит на ум? 182 00:18:38,750 --> 00:18:41,211 Иди к черту, переведи это. 183 00:18:43,630 --> 00:18:44,923 Вы с ума сошли? 184 00:18:46,299 --> 00:18:48,843 -Где Альфредо? -Я не знаю, где папа. 185 00:18:50,887 --> 00:18:51,888 Я этого не знаю! 186 00:18:52,514 --> 00:18:54,432 Я не знаю, где он! 187 00:18:55,058 --> 00:18:56,559 С проституткой из Китая. 188 00:18:59,395 --> 00:19:01,814 С китайской проституткой, честное слово! 189 00:19:01,898 --> 00:19:04,609 Я не знаю, где он. Это правда! 190 00:19:07,111 --> 00:19:09,531 Это правда, честно. 191 00:19:16,913 --> 00:19:18,581 Я больше не могу. 192 00:19:21,668 --> 00:19:23,336 Марчелло, все готовы? 193 00:19:24,128 --> 00:19:25,004 Нет. 194 00:19:26,381 --> 00:19:27,632 Я чувствую себя плохо. 195 00:19:31,636 --> 00:19:35,473 КУНГ-ФУ В РИМЕ Запретный город 196 00:19:45,984 --> 00:19:48,611 Я делаю то, что могу, всем сердцем 197 00:19:52,115 --> 00:19:55,493 Что, эй? Это все? 198 00:20:03,501 --> 00:20:05,753 Вы шутите? 199 00:20:05,837 --> 00:20:07,630 Сохранить большие деньги? 200 00:20:08,590 --> 00:20:09,632 Большие деньги? 201 00:20:09,799 --> 00:20:11,676 Два, пять, десять евро. 202 00:20:11,843 --> 00:20:12,927 Из-за жалости. 203 00:20:15,638 --> 00:20:16,973 Никто их не жалеет. 204 00:20:18,558 --> 00:20:19,559 МОЙ 205 00:20:24,105 --> 00:20:26,691 Вот как вы можете Не выплачивая долги. 206 00:20:26,858 --> 00:20:28,443 Я делаю все, что могу. 207 00:20:28,526 --> 00:20:30,778 «Я делаю то, что могу…» 208 00:20:30,945 --> 00:20:33,990 «...от всей души». 209 00:20:35,074 --> 00:20:37,285 -Кто пишет эту ерунду? -Друг. 210 00:20:37,368 --> 00:20:40,163 Плохой друг, это совсем не помогает. 211 00:20:40,330 --> 00:20:41,206 Понятно? 212 00:20:41,956 --> 00:20:44,083 Обязательно соберите деньги. 213 00:20:44,167 --> 00:20:45,043 Дайте мне работу. 214 00:20:45,210 --> 00:20:46,628 Другая работа? 215 00:20:47,337 --> 00:20:50,465 Место для сна, кредит А теперь еще и работа? 216 00:20:50,548 --> 00:20:51,841 Как ты думаешь, кто я? 217 00:20:51,925 --> 00:20:55,303 Малик, смотри, что вы соберете деньги. 218 00:20:55,470 --> 00:20:57,889 В противном случае я сделаю два. Маленькие пигмеи внутри тебя. 219 00:20:58,306 --> 00:21:00,350 Мое последнее слово. 220 00:21:15,740 --> 00:21:16,950 Наконец дома. 221 00:21:29,295 --> 00:21:30,463 Зарезервировано 222 00:21:31,089 --> 00:21:34,008 Кому мы обязаны Зачем надрать себе задницу сегодня? 223 00:21:38,012 --> 00:21:39,305 Позвоните пакистанцам. 224 00:21:39,806 --> 00:21:42,517 Им следует принести зонтики, Завтра будет дождь. 225 00:21:46,187 --> 00:21:48,690 -Годы? -Мой красавец. 226 00:21:49,440 --> 00:21:50,984 Никаких Том и Джерри, пожалуйста. 227 00:21:53,278 --> 00:21:55,446 -Что у тебя с лицом? -Ничего. 228 00:21:56,406 --> 00:21:57,907 Это была китаянка. 229 00:22:00,243 --> 00:22:03,580 -Серьезно, что случилось? -Мне стыдно признаваться в этом, но это правда. 230 00:22:03,663 --> 00:22:05,373 Китаянка вошла. 231 00:22:05,456 --> 00:22:08,126 и спросил, где папа. И поскольку я не знаю... 232 00:22:09,127 --> 00:22:10,253 Серьезно? 233 00:22:11,754 --> 00:22:14,215 -Чего она хотела от Альфредо? -Понятия не имею. 234 00:22:14,382 --> 00:22:16,176 -Это была женщина? -Да. 235 00:22:16,759 --> 00:22:19,637 Я действительно слабак, Но это уничтожит вас. 236 00:22:21,681 --> 00:22:24,058 Ты это слышишь? Она сведет тебя с ума. 237 00:22:26,144 --> 00:22:29,480 Ты точно знаешь, Том и Джерри Я не хочу видеть это здесь. 238 00:22:30,356 --> 00:22:32,233 Эти проклятые придурки. 239 00:22:35,486 --> 00:22:38,865 Они осмеливаются прийти сюда, в мой дом. 240 00:22:41,242 --> 00:22:44,204 -Был? -Папа должен тебе денег...? 241 00:22:44,287 --> 00:22:45,497 За них платят. 242 00:22:47,499 --> 00:22:49,167 Всё оплачено. 243 00:22:49,834 --> 00:22:52,629 Сейчас я покажу тебе проклятые раскосые глаза. 244 00:22:53,671 --> 00:22:55,215 Пошли, Том и Джерри. 245 00:22:55,715 --> 00:22:56,966 Привет, Марчеллино. 246 00:23:07,769 --> 00:23:10,396 Босс, Брюс Ли придет сюда на ужин? 247 00:23:10,855 --> 00:23:12,690 Не говорите глупостей! 248 00:23:12,774 --> 00:23:16,152 Этот засранец мертв уже 50 лет. как это должно работать? 249 00:23:16,736 --> 00:23:19,822 Подумайте об этом! Это фотомонтаж! 250 00:23:20,615 --> 00:23:23,535 Здесь все фальшиво, все подделка. 251 00:23:23,993 --> 00:23:26,120 Внутри так же, как и снаружи. 252 00:23:26,538 --> 00:23:28,373 Даже здание фальшивое. 253 00:23:28,456 --> 00:23:31,292 Посмотрите, может что-нибудь вот это действительно реально? 254 00:23:31,918 --> 00:23:34,712 Аллес фейк, как кожаная куртка на заднице. 255 00:23:34,796 --> 00:23:38,341 Искусственная кожа от ложной, мертвой собаки. 256 00:23:38,508 --> 00:23:41,177 Мошенники продают. это как сделано в Италии. 257 00:23:44,389 --> 00:23:47,058 Сколько времени это займет? 258 00:24:10,415 --> 00:24:12,041 Ганнибал! 259 00:24:12,125 --> 00:24:14,752 Ганнибал, да. Видишь, как они улыбаются? 260 00:24:14,836 --> 00:24:16,629 Но за нашей спиной... 261 00:24:20,008 --> 00:24:21,759 Вы пришли на ужин? 262 00:24:22,969 --> 00:24:25,638 Хорошая прическа, хватит играть в игры. 263 00:24:26,973 --> 00:24:30,435 И прекрати драму, я знаю, что ты меня понимаешь. 264 00:24:30,518 --> 00:24:32,645 Чего ты хочешь от Марчелло? 265 00:24:35,857 --> 00:24:38,276 Девушка, одна из вас, 266 00:24:38,610 --> 00:24:40,904 спросил Альфредо в ресторане. 267 00:24:40,987 --> 00:24:42,947 Затем она избила Марчелло. 268 00:24:43,698 --> 00:24:44,574 И? 269 00:24:48,286 --> 00:24:49,871 Он никого не посылал. 270 00:24:49,954 --> 00:24:50,997 Конечно. 271 00:24:51,748 --> 00:24:54,167 В ресторан входит китаянка. 272 00:24:54,334 --> 00:24:57,253 И спрашивает Альфредо. Твой почерк, Ван! 273 00:24:57,337 --> 00:24:59,714 Мы заплатили за всё, Чего еще ты хочешь? 274 00:25:10,642 --> 00:25:13,102 В последний раз, Он никого не посылал. 275 00:25:13,853 --> 00:25:14,854 — В последний раз? 276 00:25:15,730 --> 00:25:17,315 Затем делаем следующее: 277 00:25:21,444 --> 00:25:22,904 Мы ищем девушку. 278 00:25:24,113 --> 00:25:26,908 А если бы ты их послал, 279 00:25:29,160 --> 00:25:30,161 Я убью тебя. 280 00:25:37,043 --> 00:25:38,795 У меня есть для тебя подарок. 281 00:25:40,421 --> 00:25:41,673 Дай мне компакт-диск. 282 00:25:45,844 --> 00:25:48,096 Маджио – Какая разница? 283 00:25:48,263 --> 00:25:50,014 Кто такое хвостовое лицо? 284 00:25:55,979 --> 00:25:57,522 Мэй, его сын. 285 00:25:57,981 --> 00:25:59,649 -Очень талантливый. -Безусловно. 286 00:25:59,732 --> 00:26:01,734 -Он поет на итальянском. -Даже. 287 00:26:02,777 --> 00:26:04,153 Ваня, ты в Италии. 288 00:26:05,572 --> 00:26:07,073 Вы должны говорить по-итальянски. 289 00:26:16,374 --> 00:26:20,295 Если бы мы сказали ему, Что девушка тоже была здесь? 290 00:26:51,201 --> 00:26:53,620 Невыполненные обещания 291 00:26:53,786 --> 00:26:57,707 Я благодарю своего отца. Тот, кто не напрягся 292 00:26:57,790 --> 00:26:59,709 Держите глаза открытыми, будьте бдительны 293 00:26:59,876 --> 00:27:03,087 Здоровья, добрых друзей Жизнь оставляет меня позади 294 00:27:03,254 --> 00:27:05,465 Это оставляет меня позади! 295 00:27:05,548 --> 00:27:07,926 я еду на границу Быть проницаемым 296 00:27:08,009 --> 00:27:09,886 Я не выношу бесполезных суждений. 297 00:27:09,969 --> 00:27:12,931 Я сын и отец Фильтр моего опыта 298 00:27:44,337 --> 00:27:45,797 Ты глупая штука. 299 00:27:53,471 --> 00:27:55,682 Я не шучу о любви. 300 00:27:56,766 --> 00:27:59,727 Я никогда этого не делал. 301 00:28:01,312 --> 00:28:03,648 Вы будете максимум 302 00:28:04,691 --> 00:28:06,693 Оскорбление 303 00:28:06,860 --> 00:28:08,778 И прогнать их 304 00:28:10,613 --> 00:28:12,824 Потому что у тебя есть 305 00:28:12,907 --> 00:28:15,869 Больше не интересует 306 00:28:17,036 --> 00:28:19,080 Девушка 307 00:28:19,247 --> 00:28:21,624 Это было только для этой цели 308 00:28:22,375 --> 00:28:24,460 Чтобы скоротать время 309 00:28:24,961 --> 00:28:28,339 И тогда я пойду 310 00:28:29,299 --> 00:28:32,468 И ты пойдешь за мной. 311 00:28:32,635 --> 00:28:35,180 И попросить прощения 312 00:28:35,763 --> 00:28:38,141 Ты будешь нежным 313 00:28:38,308 --> 00:28:40,852 И узнай мое имя 314 00:28:46,983 --> 00:28:48,902 Если бы это было правдой. 315 00:28:58,077 --> 00:28:58,912 Мами. 316 00:28:59,454 --> 00:29:01,706 Каждый должен плакать когда они слышат эту музыку. 317 00:29:04,501 --> 00:29:07,212 -Что у тебя с лицом? -Я ударился сам. 318 00:29:10,215 --> 00:29:11,424 -Мама. -И? 319 00:29:11,508 --> 00:29:13,468 -Что ты делаешь? -Я навожу порядок. 320 00:29:14,093 --> 00:29:16,054 Он наверняка скоро вернется. 321 00:29:16,137 --> 00:29:18,056 Это может произойти после 30 лет. 322 00:29:18,139 --> 00:29:20,016 34 года, Марчелло. 323 00:29:20,099 --> 00:29:23,311 В 65 лет дурак снова влюбляется. 324 00:29:24,187 --> 00:29:26,564 Как будто никто не повернул мне голову. 325 00:29:26,648 --> 00:29:28,274 -Ты? -Ложь 326 00:29:29,025 --> 00:29:31,611 - Думаешь, с женщинами такого не случается? -Но. 327 00:29:31,694 --> 00:29:33,488 -Нет тоже! -И кто? 328 00:29:34,697 --> 00:29:36,157 Американец! 329 00:29:36,241 --> 00:29:38,993 Ты помнишь высокий красивый блондин? 330 00:29:39,077 --> 00:29:41,412 С подбородком, как у Роберта Редфорда. 331 00:29:41,496 --> 00:29:43,581 Ты помнишь? Он был таким красивым. 332 00:29:43,748 --> 00:29:47,502 В ресторане он дал чаевые в размере 100 долларов. 333 00:29:47,669 --> 00:29:49,128 Он хотел поехать со мной в Техас. 334 00:29:49,212 --> 00:29:51,297 Он хотел жениться на мне, Марчелло. 335 00:29:51,381 --> 00:29:53,091 Тогда бы у меня были нефтяные скважины, 336 00:29:53,258 --> 00:29:56,553 Вместо того, чтобы оплакивать отца, эта заклепка. 337 00:29:57,804 --> 00:29:59,347 -А русский? -Русский? 338 00:29:59,430 --> 00:30:01,474 Ты помнишь? Директор! 339 00:30:01,558 --> 00:30:03,643 -Ты и этого не знаешь. -Директор? 340 00:30:03,726 --> 00:30:05,770 Он хотел поехать со мной в Голливуд. 341 00:30:05,937 --> 00:30:08,523 И международная звезда сделай из меня. 342 00:30:08,606 --> 00:30:11,484 Он сказал, что женщина с таким красивым лицом 343 00:30:11,568 --> 00:30:13,319 запрещено сидеть на кассе. 344 00:30:13,403 --> 00:30:16,072 И он был прав, но я был упрям. 345 00:30:16,239 --> 00:30:18,575 И я остался Как и хотел твой отец. 346 00:30:18,825 --> 00:30:21,703 Здесь 500 связей. 347 00:30:22,370 --> 00:30:25,623 Зачем мужчине 500 галстуков? 348 00:30:33,256 --> 00:30:34,632 Ты ничего не говоришь? 349 00:30:35,842 --> 00:30:37,135 Я думал. 350 00:30:38,887 --> 00:30:39,762 О чем? 351 00:30:40,763 --> 00:30:42,891 Почему я ничего не услышал? 352 00:30:45,810 --> 00:30:47,103 Вы были на кухне. 353 00:30:48,479 --> 00:30:51,065 -30 лет – это большой срок для любого человека. -Да, но... 354 00:30:51,149 --> 00:30:53,026 -Привет, Марсель! -ПРИВЕТ. 355 00:30:53,109 --> 00:30:54,819 Как только вы приняли решение 356 00:30:54,903 --> 00:30:56,988 Для семьи дверь остается закрытой. 357 00:30:57,155 --> 00:31:00,241 Вот что я имею против него, Он оставил дверь открытой. 358 00:31:00,325 --> 00:31:02,869 Рано или поздно Кто-то проскальзывает. 359 00:31:03,036 --> 00:31:04,787 -Привет, Марсель! -Привет, Мохамед. 360 00:31:04,871 --> 00:31:07,290 Да, но так продолжаться не может. 361 00:31:07,457 --> 00:31:09,542 -Привет Марси, привет Лорена. -Привет, Саид. 362 00:31:09,709 --> 00:31:12,295 Почему бы тебе не пойти куда-нибудь с другом? 363 00:31:12,462 --> 00:31:14,881 Когда ты в последний раз видел Марцию? 364 00:31:14,964 --> 00:31:16,841 Марсия мертва уже два года! 365 00:31:16,925 --> 00:31:19,511 -Настоящий? -Ты совсем дурак. 366 00:31:21,513 --> 00:31:24,349 Тогда просто отправляйтесь в отпуск, в круизе! 367 00:31:24,516 --> 00:31:27,727 На какие деньги? Он не оставил ни цента. 368 00:31:27,894 --> 00:31:30,688 Я собираюсь начать кричать, Мне так стыдно. 369 00:31:30,855 --> 00:31:32,482 Мустафа! 370 00:31:33,566 --> 00:31:35,568 Вот подарок для тебя! 371 00:31:36,486 --> 00:31:39,030 - Вот так? -Потому что ты такой милый. 372 00:31:39,113 --> 00:31:40,990 Спасибо, Лора! 373 00:31:42,617 --> 00:31:45,286 Это ранит его больше всего, когда он вернется. 374 00:31:51,376 --> 00:31:52,460 Привет, Марсель! 375 00:31:53,419 --> 00:31:54,254 ПРИВЕТ. 376 00:32:10,812 --> 00:32:12,021 Таблица 12, законопроект. 377 00:32:12,188 --> 00:32:15,400 Положите их туда, и вы принести тарелки на кухню? 378 00:32:26,870 --> 00:32:28,955 -> - Лор? -И? 379 00:32:32,458 --> 00:32:33,668 Я наблюдал за тобой. 380 00:32:35,253 --> 00:32:37,213 -Ты хорошо выглядишь. -А ли. 381 00:32:37,380 --> 00:32:38,464 Действительно здорово. 382 00:32:39,090 --> 00:32:42,677 Знаешь ли ты, О чем я только что думал? 383 00:32:43,219 --> 00:32:45,597 Пророком. Ты помнишь? 384 00:32:45,680 --> 00:32:47,056 Прозрачный. 385 00:32:47,807 --> 00:32:49,184 500 лет назад. 386 00:32:54,397 --> 00:32:57,567 Ты помнишь, как мы 387 00:32:58,276 --> 00:33:00,737 Мы пошли туда тайно, только мы вдвоем? 388 00:33:00,820 --> 00:33:03,072 -Да. -Я пел для тебя. 389 00:33:03,239 --> 00:33:04,532 Я до сих пор это помню. 390 00:33:05,617 --> 00:33:09,204 Какими бы красивыми мы ни были тогда Влюбленные молодые люди могут быть такими. 391 00:33:09,287 --> 00:33:10,121 Лорена. 392 00:33:11,748 --> 00:33:13,833 Но еда была ужасной! 393 00:33:15,877 --> 00:33:17,212 Ты приставаешь ко мне? 394 00:33:18,046 --> 00:33:22,050 -Нет, а почему ты так думаешь? -Рана. 395 00:33:25,553 --> 00:33:26,930 О, да? 396 00:33:27,388 --> 00:33:29,766 Тогда мы могли бы Возможно, где-нибудь в ближайшие дни... 397 00:33:29,849 --> 00:33:34,562 Не расстраивай меня, Иначе я снова просчитался. 398 00:33:35,980 --> 00:33:37,106 А еще Санти. 399 00:33:37,899 --> 00:33:40,777 Еще один дерьмовый день. 400 00:33:42,737 --> 00:33:43,696 Может быть, ты. 401 00:33:49,035 --> 00:33:51,287 Но есть одна вещь, которую вы должны знать: 402 00:33:52,455 --> 00:33:55,375 Что бы ни случилось, 403 00:33:55,458 --> 00:33:57,126 Что бы это ни было, 404 00:33:57,210 --> 00:34:00,171 Я здесь ради тебя, Вы можете положиться на меня. 405 00:34:02,173 --> 00:34:03,216 Я знаю. 406 00:34:07,178 --> 00:34:08,012 БЕТСИ.К=Y 407 00:34:10,515 --> 00:34:12,767 -Мама? -Что? 408 00:34:15,228 --> 00:34:17,397 -Понял? -Абсолютно! Это фантастика. 409 00:34:17,480 --> 00:34:20,441 Вот наш доход: 380 евро. 410 00:34:21,359 --> 00:34:22,360 Добавлено правильно. 411 00:34:24,362 --> 00:34:26,948 Марчелло, иди сюда за момент. Прошу прощения! 412 00:34:27,365 --> 00:34:28,366 Что такое? 413 00:34:28,449 --> 00:34:32,328 Нам необходимо уточнить, что там с китаянкой. 414 00:34:32,412 --> 00:34:34,622 Это меньшая из наших проблем! 415 00:34:34,706 --> 00:34:36,916 Слушай, я сделал кое-какие расчеты. 416 00:34:37,000 --> 00:34:39,836 Я откладываю 500 евро каждый месяц. 417 00:34:39,919 --> 00:34:43,047 Через 6-7 лет Я вернул тебе все. 418 00:34:43,131 --> 00:34:46,676 А как насчет инфляции? 419 00:34:46,843 --> 00:34:49,470 Это была шутка! Вот как мы это сделаем: 420 00:34:49,554 --> 00:34:52,390 Если у тебя есть больше воздуха, дай мне немного. 421 00:34:52,473 --> 00:34:55,310 Согласованный? Если у вас есть больше места для дыхания. 422 00:34:55,393 --> 00:35:00,732 Ты часть семьи, ты это знаешь, верно? Сколько раз мне придется тебе говорить? 423 00:35:00,815 --> 00:35:04,110 У нас есть только одна проблема: китаянка. 424 00:35:04,277 --> 00:35:06,738 Если ты не останешься на вершине, 425 00:35:06,905 --> 00:35:12,744 Китайские войска будут там завтра Африканцы и монголы на коврике. 426 00:35:12,911 --> 00:35:14,871 Дошло до этого. 427 00:35:15,038 --> 00:35:16,706 Что я могу сказать? 428 00:35:16,873 --> 00:35:19,375 Марчеллино, мы на войне! 429 00:35:19,459 --> 00:35:21,419 Каждый сантиметр имеет значение! 430 00:35:22,378 --> 00:35:25,215 Как в комиксах, Как их зовут еще раз? 431 00:35:25,298 --> 00:35:27,967 С галльской деревней, 432 00:35:28,051 --> 00:35:31,638 это связано с волшебным зельем сопротивляется оккупации. 433 00:35:31,721 --> 00:35:33,890 -Астерикс и Обеликс. -Именно те. 434 00:35:33,973 --> 00:35:36,309 Мы похожи на эту деревню. 435 00:35:37,519 --> 00:35:38,645 Кто мы? 436 00:35:39,562 --> 00:35:42,190 Мы, итальянцы, мы, римляне! 437 00:35:42,273 --> 00:35:44,484 Китаянка ударила тебя по голове? 438 00:35:44,651 --> 00:35:47,862 Наш район вот такая деревня. 439 00:35:49,072 --> 00:35:52,075 И мы никого сюда не пускаем. 440 00:35:53,117 --> 00:35:56,287 -Разве римляне не были плохими парнями? -Думаешь? 441 00:35:56,454 --> 00:35:59,249 Не воспринимайте это слишком буквально, берегись: 442 00:35:59,916 --> 00:36:03,711 Опишите Тома и Джерри, твоя китаянка, иди. 443 00:36:04,587 --> 00:36:06,965 -У нее миндалевидные глаза. -Снова? 444 00:36:07,048 --> 00:36:09,759 Вы шутите? Это серьёзно! 445 00:36:09,843 --> 00:36:11,886 Как описать китаянку? 446 00:36:11,970 --> 00:36:15,431 Как же так? Была ли она высокой, невысокой, худой или толстой? 447 00:36:15,515 --> 00:36:18,518 Короткие или длинные волосы, Во что она была одета? 448 00:36:18,601 --> 00:36:21,479 Она была противной, невероятно сильный и беспощадный. 449 00:36:21,688 --> 00:36:24,774 Иначе китаянка как и тысяча других. 450 00:36:24,858 --> 00:36:27,735 -Так же, как... она. -Как кто? 451 00:36:27,819 --> 00:36:29,654 -Это она! -Как? 452 00:36:29,737 --> 00:36:31,197 -Безопасный? -Джал 453 00:36:31,281 --> 00:36:33,158 Давай, давай, за ней! 454 00:36:33,241 --> 00:36:34,868 -Что с ней? -Ничего. 455 00:36:34,951 --> 00:36:37,871 Я хочу знать, Шике Фрисур лгал нам? 456 00:36:37,954 --> 00:36:39,706 Не волнуйся. Привет! 457 00:36:42,000 --> 00:36:44,085 Привет! Идите сюда. 458 00:36:44,252 --> 00:36:46,546 Я просто хочу поговорить, Я не кусаюсь. 459 00:36:47,297 --> 00:36:48,381 Останавливаться! 460 00:36:49,299 --> 00:36:52,802 Я просто хочу сказать тебе кое-что, Я не причиню тебе вреда. 461 00:36:55,638 --> 00:36:57,056 Эта сука. 462 00:36:57,223 --> 00:36:59,559 Из-за нее мы работаем сверхурочно. 463 00:37:07,108 --> 00:37:08,401 Иди туда. 464 00:37:12,530 --> 00:37:14,282 Шлюха, где ты? 465 00:37:17,494 --> 00:37:19,787 Кажется, тебе нравится играть в прятки? 466 00:37:20,497 --> 00:37:23,791 Не повезло, тебя сегодня нет. 467 00:37:36,888 --> 00:37:39,057 Шлюха, ты недостаточно хороша. 468 00:38:02,622 --> 00:38:03,790 Великий Бог! 469 00:38:08,127 --> 00:38:09,420 Эта сука! 470 00:38:09,587 --> 00:38:12,215 Посмотрите, что она сделала! 471 00:38:12,298 --> 00:38:13,925 О, Боже! 472 00:39:30,543 --> 00:39:33,129 Где вы все тусуетесь? Какого черта? 473 00:39:33,213 --> 00:39:34,214 Вчера, вчера! 474 00:39:34,297 --> 00:39:35,798 -Где тогда? -Здесь! 475 00:39:39,552 --> 00:39:41,346 Святое дерьмо. 476 00:39:41,429 --> 00:39:42,805 Что случилось? 477 00:39:47,685 --> 00:39:48,520 Привет. 478 00:39:48,853 --> 00:39:51,439 -Что случилось потом? -Она дьявол. 479 00:39:51,940 --> 00:39:54,901 -Женщина - дьявол. -Просто посмотри на это. 480 00:39:59,989 --> 00:40:01,074 Малик? 481 00:40:03,868 --> 00:40:05,829 Ты наслаждаешься жизнью, не так ли? 482 00:40:06,454 --> 00:40:08,456 Тогда все в порядке. Малик! 483 00:40:10,875 --> 00:40:13,002 -Блин. -Кто там? 484 00:40:13,086 --> 00:40:14,379 Удачи! 485 00:40:15,088 --> 00:40:16,756 Что это, черт возьми? 486 00:40:18,508 --> 00:40:20,677 На что жаловаться? 487 00:40:21,845 --> 00:40:24,472 Малик, вставай с кровати. 488 00:40:24,556 --> 00:40:26,683 Тихо, вы все должны мне денег. 489 00:40:26,850 --> 00:40:29,477 Вам всем еще нужно дать мне денег. 490 00:40:29,561 --> 00:40:31,020 Это ясно? 491 00:40:31,271 --> 00:40:33,356 Малик, поторопись, ты пойдешь со мной. 492 00:40:33,439 --> 00:40:36,192 -Вставай с кровати. -Зачем приходить? 493 00:40:36,359 --> 00:40:38,695 Ты хотел работать – это твоя работа. 494 00:40:38,778 --> 00:40:40,280 Ты сейчас сопровождаешь меня. 495 00:40:41,364 --> 00:40:43,158 Я знаю тебя. 496 00:40:43,324 --> 00:40:46,119 Ты, он и он. 497 00:40:46,286 --> 00:40:48,454 Ты должен мне 400 евро. 498 00:40:48,621 --> 00:40:51,040 -Вы сказали 350. -Значит, ты еще помнишь. 499 00:40:51,207 --> 00:40:54,502 Я сказал 350, теперь 400. 500 00:40:55,295 --> 00:40:56,796 Не забывайте об интересе. 501 00:40:56,963 --> 00:41:00,049 Если ты не вписываешься, Я депортирую тебя. 502 00:41:00,133 --> 00:41:02,051 Здесь так работает, понимаешь? 503 00:41:02,135 --> 00:41:05,138 Пойдем, Лотар! Точно в первый день работы! 504 00:41:05,305 --> 00:41:06,806 Освободите место. 505 00:41:07,140 --> 00:41:10,143 Ложись еще раз, давай! 506 00:41:19,527 --> 00:41:21,070 Мы закрыты! 507 00:41:21,779 --> 00:41:24,908 -У тебя есть машина? -Уйди, ты пьян! 508 00:41:28,453 --> 00:41:30,747 -У тебя есть машина? -За что? 509 00:41:32,165 --> 00:41:33,208 Продолжать! 510 00:41:33,291 --> 00:41:34,250 Конечно, у меня есть. 511 00:41:40,215 --> 00:41:43,551 -Куда мы на самом деле хотим пойти? -Просто езжай. 512 00:41:43,635 --> 00:41:44,928 Пожалуйста, скажите мне! 513 00:41:45,011 --> 00:41:46,846 Тихий! Водить машину! 514 00:41:46,930 --> 00:41:48,723 -Что она говорит? -Фар. 515 00:41:50,391 --> 00:41:52,644 Остановитесь здесь. Останавливаться. 516 00:41:59,818 --> 00:42:01,319 Бейлунг! 517 00:42:07,742 --> 00:42:09,619 -Где это? -Там. 518 00:42:14,541 --> 00:42:15,959 Вчера, вчера! 519 00:42:18,044 --> 00:42:18,920 Грабт. 520 00:42:19,921 --> 00:42:21,381 Что здесь происходит? 521 00:42:21,589 --> 00:42:22,715 Начни копать! 522 00:42:24,384 --> 00:42:27,679 -Проклятый. -Дерьмо. 523 00:42:32,809 --> 00:42:33,810 Быстрее. 524 00:42:40,650 --> 00:42:43,486 Копай быстрее, ты глухой? 525 00:43:54,516 --> 00:43:56,559 Ты обещал, 526 00:43:56,643 --> 00:43:59,145 что ты всегда останешься со мной! 527 00:44:01,397 --> 00:44:04,526 Что ты поедешь со мной на море! 528 00:44:07,654 --> 00:44:10,657 Почему ты сейчас лежишь здесь? 529 00:44:21,125 --> 00:44:23,795 Почему это случилось с тобой, сестра? 530 00:44:24,629 --> 00:44:27,131 Как вы сюда попали? 531 00:44:28,842 --> 00:44:30,510 Почему? 532 00:44:32,387 --> 00:44:34,097 Почему? 533 00:44:38,268 --> 00:44:40,728 Кто сделал это с тобой? 534 00:44:45,191 --> 00:44:47,694 Во всем виноват твой отец! 535 00:44:49,779 --> 00:44:51,197 Вставать!! 536 00:44:51,781 --> 00:44:53,950 Твой отец убил мою сестру! 537 00:44:54,033 --> 00:44:56,411 Это все его вина. 538 00:44:57,287 --> 00:44:58,872 Верните их мне! 539 00:44:58,955 --> 00:45:01,749 Не убегай, помоги я! Что она говорит? 540 00:45:06,421 --> 00:45:08,882 Почему ты убегаешь? Что она сказала? 541 00:45:09,591 --> 00:45:11,509 Что она сказала? 542 00:45:11,593 --> 00:45:15,471 Она говорит, что твой отец убили ее сестру. 543 00:45:16,181 --> 00:45:17,432 Что, ее сестра? 544 00:45:19,434 --> 00:45:20,560 Твоя сестра? 545 00:45:21,561 --> 00:45:22,896 Это твоя сестра? 546 00:45:27,484 --> 00:45:30,361 -Что случилось потом? -Я этого не знаю. 547 00:45:30,528 --> 00:45:32,780 -Что случилось! -Я не знаю. 548 00:45:32,864 --> 00:45:34,157 Скажи мне, мудак! 549 00:45:34,324 --> 00:45:35,909 Ты должен мне сказать! 550 00:45:36,075 --> 00:45:38,536 меня не волнует что угодно, только это место. 551 00:45:38,703 --> 00:45:40,288 Фрагмент мистера Ванга. 552 00:45:40,455 --> 00:45:41,956 -Ван? -Да, именно! 553 00:45:42,040 --> 00:45:45,543 Твой отец убил ее! Это его вина! 554 00:45:45,710 --> 00:45:49,088 Что он делает в ее жизни? Как он мог? 555 00:45:49,172 --> 00:45:50,507 Что она говорит? 556 00:45:50,590 --> 00:45:54,177 Твой отец — убийца, Он верил, что они могут быть вместе! 557 00:45:54,344 --> 00:45:55,929 Блин, что она говорит? 558 00:45:56,095 --> 00:45:58,848 Твой отец забрал ее сестру 559 00:45:59,015 --> 00:46:01,559 Он виновен в ее смерти. 560 00:46:01,726 --> 00:46:04,562 твоя сестра Он забрал моего отца, ясно? 561 00:46:04,771 --> 00:46:06,356 Это ее вина! Ее! 562 00:46:06,523 --> 00:46:07,482 Скажи ей! 563 00:46:07,649 --> 00:46:10,443 Он говорит, что виновата твоя сестра. 564 00:46:10,527 --> 00:46:12,987 Не говори этого больше! 565 00:47:15,717 --> 00:47:16,843 Папа? 566 00:47:20,054 --> 00:47:21,181 Папа? 567 00:47:27,270 --> 00:47:29,105 Что они с тобой сделали? 568 00:47:53,213 --> 00:47:54,380 Куда вы хотите пойти? 569 00:47:54,547 --> 00:47:56,049 Куда вы хотите пойти? 570 00:47:56,132 --> 00:47:58,092 Ты не можешь оставить меня здесь! 571 00:48:06,267 --> 00:48:11,940 Ты помнишь, когда фиалки цвели? 572 00:48:13,399 --> 00:48:16,569 Мы дали друг другу обещание 573 00:48:17,654 --> 00:48:22,367 Никогда не отделяться 574 00:48:22,450 --> 00:48:25,829 Нет, никогда 575 00:48:27,664 --> 00:48:32,627 Любовь, которая сводит нас с ума 576 00:48:32,710 --> 00:48:34,504 Все кончено 577 00:48:35,213 --> 00:48:41,177 Все, что остается нам рассеяны ласки. 578 00:48:42,178 --> 00:48:47,225 И немного нежности 579 00:48:48,017 --> 00:48:50,436 Большое спасибо! Я благодарю вас всех! 580 00:48:52,105 --> 00:48:53,565 Приветствую вас всех! 581 00:49:03,449 --> 00:49:05,076 Как дела, Марчелло? 582 00:50:18,942 --> 00:50:20,360 Великий Бог. 583 00:50:20,777 --> 00:50:22,362 Альфредо! 584 00:50:22,570 --> 00:50:23,947 Они убили его. 585 00:50:47,846 --> 00:50:48,680 Мама... 586 00:50:51,474 --> 00:50:53,142 Как я скажу маме? 587 00:53:00,645 --> 00:53:02,522 Возможно, здесь ему будет лучше. 588 00:53:03,273 --> 00:53:06,025 Как в урне-могиле на пригородном кладбище. 589 00:53:11,197 --> 00:53:13,324 Тебе нужно успокоиться, Марчеллино. 590 00:53:14,033 --> 00:53:15,160 Найдите покой. 591 00:53:17,704 --> 00:53:19,205 Из-за него, 592 00:53:19,581 --> 00:53:21,082 и из-за твоей матери. 593 00:53:26,337 --> 00:53:29,966 Если ваш муж сбежал с другая женщина, ты справишься с этим. 594 00:53:30,717 --> 00:53:32,635 Жизнь продолжается. 595 00:53:39,392 --> 00:53:41,978 Но такая смерть, Ты не можешь просто отмахнуться от этого. 596 00:53:48,651 --> 00:53:52,030 Если вы заплатили его долги и ничего больше не было открыто 597 00:53:52,572 --> 00:53:54,657 Зачем тогда его убили? 598 00:53:55,950 --> 00:53:59,370 Я расплатился со старыми долгами, Что касается новых... 599 00:54:01,623 --> 00:54:05,710 Девушка жила как рабыня, Возможно, он хотел спасти ее. 600 00:54:10,131 --> 00:54:12,467 Умереть вот так в его возрасте, 601 00:54:12,550 --> 00:54:15,386 потому что ты можешь видеть хвост не могу держать это в штанах. 602 00:54:15,470 --> 00:54:18,932 -Как полный идиот. -Не говори так о своем отце. 603 00:54:19,641 --> 00:54:20,934 Что я должен сказать? 604 00:54:21,935 --> 00:54:24,395 Он умер, потому что преследовал девушку. 605 00:54:24,771 --> 00:54:28,358 И мы в глубоком дерьме, с горем, долгами 606 00:54:28,817 --> 00:54:30,401 и стыд. 607 00:54:30,777 --> 00:54:33,071 Просто потому, что он не хотел стареть. 608 00:54:33,154 --> 00:54:36,074 Все и все Ему было все равно, он мудак. 609 00:54:36,199 --> 00:54:37,617 Грустный засранец. 610 00:54:40,829 --> 00:54:42,413 -Марцеллин? -Да. 611 00:54:43,873 --> 00:54:45,959 Пойдем со мной, у меня есть что-то, чтобы показать вам. 612 00:54:50,088 --> 00:54:51,214 Вот он. 613 00:54:52,257 --> 00:54:53,383 Что мы здесь делаем? 614 00:54:55,134 --> 00:54:56,261 Они желают? 615 00:55:01,599 --> 00:55:03,268 Это невероятно. 616 00:55:03,476 --> 00:55:05,687 Как будто мы грабители. 617 00:55:05,895 --> 00:55:07,689 Эти дикари, послушайте их. 618 00:55:17,615 --> 00:55:19,367 Он арендовал его для нее. 619 00:55:19,576 --> 00:55:21,202 Для них обоих. 620 00:55:21,911 --> 00:55:24,247 Вот что такое 40 000 были за, понимаешь? 621 00:55:25,373 --> 00:55:26,499 Арендная плата 622 00:55:27,917 --> 00:55:30,211 и комиссия за перевод, чтобы она могла быть здесь. 623 00:55:32,130 --> 00:55:34,799 Чтобы она не придется работать проституткой. 624 00:55:48,563 --> 00:55:51,608 Речь шла не только о хвосте. Чтобы держать его в штанах. 625 00:55:53,568 --> 00:55:55,153 Он влюбился. 626 00:55:56,613 --> 00:55:59,449 Дурак влюбился, Марцеллин. 627 00:56:23,681 --> 00:56:26,351 Я с ним не согласен. Нисколько. 628 00:56:26,434 --> 00:56:29,646 Убежать с китаянкой, разрушить семью... 629 00:56:31,564 --> 00:56:33,274 Я не могу этого понять. 630 00:56:34,400 --> 00:56:37,987 Но это неправда, что он этого не сделал. заботиться о чем-либо или о ком-либо. 631 00:56:39,614 --> 00:56:40,990 Ты понимаешь, Марчелло? 632 00:57:10,895 --> 00:57:14,357 Что это значит, — Ты не можешь его найти? 633 00:57:16,276 --> 00:57:18,611 Со вчерашнего дня его никто не видел. 634 00:57:19,195 --> 00:57:20,780 Его телефон выключен. 635 00:57:20,864 --> 00:57:24,075 Этот лежал впереди двери сегодня утром. 636 00:57:25,702 --> 00:57:26,828 Это его. 637 00:57:32,709 --> 00:57:33,835 Это была она. 638 00:57:45,889 --> 00:57:48,641 Мы уже не те, кем мы когда-то были. 639 00:57:51,144 --> 00:57:53,354 Мы пришли побеждать, 640 00:57:54,439 --> 00:57:56,900 Но мы побеждены. 641 00:58:00,028 --> 00:58:01,529 Этот город 642 00:58:02,489 --> 00:58:04,032 Это проникает вам под кожу. 643 00:58:04,199 --> 00:58:07,118 Оно покоряет чувства, разум, 644 00:58:07,202 --> 00:58:10,079 Это ослабляет тело и разум. 645 00:58:11,289 --> 00:58:12,957 Каждое усилие 646 00:58:14,042 --> 00:58:15,960 похоже, зря. 647 00:58:22,509 --> 00:58:23,635 Она находит это. 648 00:58:24,969 --> 00:58:26,554 В противном случае я 649 00:58:26,638 --> 00:58:28,932 Ваши дети в меню. 650 00:58:29,474 --> 00:58:30,600 Идет! 651 00:58:34,687 --> 00:58:35,772 Ван! 652 00:58:37,232 --> 00:58:38,399 Где Ван? 653 00:58:42,654 --> 00:58:45,406 Ван, ты грязный убийца. 654 00:58:45,490 --> 00:58:46,950 Убийца! 655 00:58:48,243 --> 00:58:49,786 Уйди отсюда! 656 00:58:51,621 --> 00:58:54,999 Подавляя более слабых, Вы не можете думать ни о чем другом! 657 00:58:55,124 --> 00:58:55,625 Уйди отсюда! 658 00:58:55,792 --> 00:58:59,337 Ты можешь сыграть тирана, Вы — шайка убийц. 659 00:58:59,504 --> 00:59:01,381 Все вы, вы и ваш босс! 660 00:59:01,464 --> 00:59:04,217 Ты убийца, Ван! Убийца! 661 00:59:04,843 --> 00:59:06,594 Вы убийца! 662 00:59:09,514 --> 00:59:12,308 Вы все знаете, что они убийцы! 663 01:01:44,377 --> 01:01:45,962 Маджонг! 664 01:01:46,129 --> 01:01:48,006 -Какая удача! -И наше несчастье. 665 01:01:48,173 --> 01:01:49,883 Все это достается мне. 666 01:01:49,966 --> 01:01:52,594 Если мы заплатим, мы проиграем. 667 01:02:09,319 --> 01:02:10,695 Господа! 668 01:02:11,404 --> 01:02:13,114 Пожалуйста, позвольте мне минутку. 669 01:02:13,323 --> 01:02:15,158 Ты помнишь моего сына? 670 01:02:16,993 --> 01:02:18,453 Маджио, как и Мэй. 671 01:02:18,536 --> 01:02:20,747 Родился в самом прекрасный месяц в году. 672 01:02:21,664 --> 01:02:23,750 Он вырос. 673 01:02:23,917 --> 01:02:25,877 Он взрослый! 674 01:02:26,085 --> 01:02:28,630 И он певец, великий певец. 675 01:02:29,547 --> 01:02:31,216 Скоро у него концерт. 676 01:02:31,424 --> 01:02:34,761 Они все должны прийти и аплодировать. 677 01:02:34,928 --> 01:02:36,596 Ясно! 678 01:02:36,763 --> 01:02:38,932 Не ты, он тебя терпеть не может. 679 01:02:40,975 --> 01:02:43,770 Ему стыдно за себя. И презирает его. 680 01:02:43,937 --> 01:02:47,816 Он не называет его папой, но «проклятый преступник»! 681 01:02:56,950 --> 01:02:58,618 Кажется, ты много об этом знаешь. 682 01:02:59,077 --> 01:03:01,621 Что еще ты делаешь помнишь? Продолжайте говорить. 683 01:03:02,956 --> 01:03:05,834 Мы все знаем, как это происходит. 684 01:03:05,959 --> 01:03:09,963 Из-за твоих денег ты веришь Вы можете делать все, что захотите. 685 01:03:40,952 --> 01:03:43,621 Простите за беспокойство, господа. 686 01:03:46,791 --> 01:03:49,043 Г-н Чжан просто любит пошутить. 687 01:03:51,087 --> 01:03:53,256 Смело продолжайте играть! 688 01:03:56,301 --> 01:03:58,469 Распечатайте 2000 таких экземпляров. 689 01:03:58,595 --> 01:04:00,513 Все должны увидеть моего сына. 690 01:04:30,084 --> 01:04:31,544 Поймай их! 691 01:07:45,864 --> 01:07:46,990 Останавливаться! 692 01:08:10,930 --> 01:08:13,475 Не здесь, на глазах у всех. 693 01:08:16,478 --> 01:08:18,855 -Снесите их. -Да, господин Ван. 694 01:08:19,397 --> 01:08:21,149 Давай, избавься от них! 695 01:08:49,344 --> 01:08:51,513 Я убью тебя, шлюха! 696 01:09:08,947 --> 01:09:11,699 -Куда она пошла? -Вон там! 697 01:09:11,866 --> 01:09:14,494 Иди за ними! Поймай их! 698 01:09:14,661 --> 01:09:16,120 Позаботьтесь о нем. 699 01:09:18,373 --> 01:09:21,417 Она была здесь всего минуту назад. Посмотрите туда! И вы посмотрите туда! 700 01:09:21,918 --> 01:09:24,170 -Ее здесь нет. -А что насчет под грузовиком? 701 01:09:24,254 --> 01:09:25,338 Найдите ее! 702 01:09:25,505 --> 01:09:26,756 БЕЗОПАСНЫЙ Тел. 703 01:09:26,840 --> 01:09:28,424 Ищите их повсюду! 704 01:10:29,819 --> 01:10:32,489 -Что такое? -Пойдем со мной. 705 01:10:37,619 --> 01:10:40,371 -Поймай меня! -Не спорь, иначе получишь по заслугам. 706 01:10:40,455 --> 01:10:41,706 Я не спорю! 707 01:10:55,345 --> 01:10:56,471 Марчелло? 708 01:11:08,358 --> 01:11:10,610 Сохраняйте спокойствие, я закончил. 709 01:11:20,745 --> 01:11:22,914 Марчелло, ты должен взять ее с собой. 710 01:11:26,292 --> 01:11:27,418 Почему я? 711 01:11:28,169 --> 01:11:29,671 Она не может оставаться здесь. 712 01:11:30,255 --> 01:11:32,006 Зачем ты привёз её сюда? 713 01:11:32,340 --> 01:11:33,341 У меня есть сердце. 714 01:11:35,385 --> 01:11:36,302 У меня тоже это есть. 715 01:11:37,053 --> 01:11:39,180 Большое сердце, я должен был ей помочь. 716 01:11:39,806 --> 01:11:40,682 Тогда сохраните их. 717 01:11:41,891 --> 01:11:44,185 -Моя квартира маленькая. -Мой тоже. 718 01:11:44,769 --> 01:11:46,938 Какой смысл, братан, какой смысл? 719 01:11:47,105 --> 01:11:48,940 Ты один, а нас семеро. 720 01:11:49,023 --> 01:11:51,359 Я должен защитить свою семью. 721 01:11:52,944 --> 01:11:54,070 Посмотрите на это. 722 01:11:56,781 --> 01:11:57,824 Вы видите? 723 01:11:57,907 --> 01:11:59,868 Исчезнувший 724 01:12:00,326 --> 01:12:02,620 Здесь оно висит повсюду. 725 01:12:03,288 --> 01:12:05,790 Бро, у меня пятеро детей! 726 01:12:06,457 --> 01:12:09,711 Если что-нибудь случится им, я убью себя. 727 01:12:10,503 --> 01:12:13,006 И если со мной что-нибудь случится, Они потеряны. 728 01:12:20,597 --> 01:12:24,017 Санти, тебе не следовало должен мешать. 729 01:13:46,975 --> 01:13:48,351 Они любили друг друга. 730 01:14:16,045 --> 01:14:17,005 Привет, Ганнибал. 731 01:14:17,213 --> 01:14:19,424 Мне нужно тебе кое-что сказать. 732 01:14:19,632 --> 01:14:20,800 Вперед, продолжать. 733 01:14:30,226 --> 01:14:32,479 -Эй, Анни! -Ты наконец здесь? 734 01:14:33,229 --> 01:14:34,355 Мне жаль. 735 01:14:36,816 --> 01:14:40,320 Что это у тебя на голове? 736 01:14:41,154 --> 01:14:42,530 Ты похожа на мою бабушку. 737 01:14:42,697 --> 01:14:45,366 И что ты мог сделать? Не говорить этого по телефону? 738 01:14:47,243 --> 01:14:50,455 - По телефону такие вещи не обсуждаешь. -Что? 739 01:14:52,499 --> 01:14:55,293 Это моя машина! Какой в ​​этом смысл? 740 01:14:55,460 --> 01:14:56,294 Моя машина! 741 01:14:56,419 --> 01:14:58,796 Успокоиться. 742 01:14:58,880 --> 01:15:01,925 В машине могли быть следы крови. 743 01:15:02,008 --> 01:15:05,011 От китаянки или китаец, или и то, и другое. 744 01:15:05,178 --> 01:15:07,722 Берегись, завтра или послезавтра 745 01:15:07,889 --> 01:15:10,391 Вы подаете заявление в полицию о краже. 746 01:15:10,558 --> 01:15:13,812 Почему? Можем почистить машину. 747 01:15:13,895 --> 01:15:16,147 Чистка совершенно бессмысленна. 748 01:15:16,231 --> 01:15:20,109 Быки сегодня так хорошо экипированы, 749 01:15:20,193 --> 01:15:24,364 они бы Они будут там в мгновение ока. 750 01:15:25,740 --> 01:15:28,451 Я вовлечен в это из-за тебя. 751 01:15:28,952 --> 01:15:30,995 И я не хочу рисковать. 752 01:15:39,712 --> 01:15:42,465 Китаянка представляет опасность для всех. 753 01:15:42,549 --> 01:15:45,385 Если китайцы их найдут, все хорошо, 754 01:15:45,468 --> 01:15:47,428 потому что они гарантированно убьют их. 755 01:15:48,638 --> 01:15:50,640 Если полиция их найдет, 756 01:15:51,141 --> 01:15:54,144 потом она говорит и посадить нас всех в тюрьму. 757 01:15:54,227 --> 01:15:57,147 -Вот почему мы ее ищем. -Почему? 758 01:15:57,230 --> 01:15:59,899 Сохраняйте спокойствие, вам не нужно ничего делать. 759 01:16:00,066 --> 01:16:02,068 Дай мне знать, если она появится. 760 01:16:02,152 --> 01:16:03,653 Позвони мне, ладно? 761 01:16:08,533 --> 01:16:09,993 Чем я заслужил это? 762 01:16:10,160 --> 01:16:13,204 -Еще кое о чем я хотел тебя спросить. -Что еще? 763 01:16:16,249 --> 01:16:21,087 Если бы я пошел поесть с твоей мамой, Вы бы тогда разозлились? 764 01:16:26,009 --> 01:16:27,135 Нет. 765 01:16:28,428 --> 01:16:32,182 Это огромный вес слетел с моих плеч. 766 01:16:32,265 --> 01:16:34,851 Мы семья, 767 01:16:34,934 --> 01:16:38,021 Мы должны держаться вместе и быть едиными. 768 01:16:39,105 --> 01:16:41,566 Когда вся драма закончится, 769 01:16:43,318 --> 01:16:45,778 тогда мы оставим все это позади 770 01:16:45,862 --> 01:16:48,072 и сохрани только воспоминания, 771 01:16:48,156 --> 01:16:49,699 красивые. 772 01:16:49,782 --> 01:16:51,117 Привет, Марчеллино. 773 01:16:51,743 --> 01:16:53,036 Давай, Блондинен! 774 01:16:53,953 --> 01:16:55,872 Двигай задницами! 775 01:16:57,582 --> 01:16:59,501 Не волнуйся, Марчелло. 776 01:17:42,168 --> 01:17:43,294 ПРИВЕТ. 777 01:17:44,754 --> 01:17:46,089 Я принес это с собой, 778 01:17:47,090 --> 01:17:48,216 за твои раны. 779 01:17:51,052 --> 01:17:52,679 Это нужно стирать. 780 01:17:55,181 --> 01:17:56,307 Я Марчелло. 781 01:17:59,227 --> 01:18:00,353 Кслао Мэй. 782 01:18:02,188 --> 01:18:04,190 -Сяо Мэй. -Привет, Мэй. 783 01:18:17,453 --> 01:18:18,454 Вы голодны? 784 01:18:20,623 --> 01:18:21,749 Я сделаю это. 785 01:18:23,543 --> 01:18:24,669 Привет, Мэй... 786 01:18:58,828 --> 01:18:59,954 Полно! 787 01:19:31,653 --> 01:19:32,779 Итак, китайцы... 788 01:19:34,030 --> 01:19:35,698 Я взял то, что было, 789 01:19:35,782 --> 01:19:37,200 Я не специалист. 790 01:19:43,039 --> 01:19:46,751 На вкус как курица с отваром чайного дерева. 791 01:19:47,460 --> 01:19:48,294 Эрлих? 792 01:19:52,131 --> 01:19:54,425 я просто собрал все, что у меня было под рукой. 793 01:19:59,889 --> 01:20:01,224 Могу ли я? 794 01:20:27,458 --> 01:20:28,543 Вкусный! 795 01:22:16,609 --> 01:22:18,653 Почему ты меня запираешь? 796 01:22:18,736 --> 01:22:20,321 Что это значит, Мэй! 797 01:22:20,864 --> 01:22:22,365 Отпусти меня! 798 01:22:25,743 --> 01:22:28,746 -Почему ты меня запираешь? -Иначе тебя убьют! 799 01:22:33,626 --> 01:22:35,128 Иначе они тебя убьют. 800 01:22:43,887 --> 01:22:45,763 Меня нельзя запирать. 801 01:22:45,847 --> 01:22:49,100 -Я хочу выйти. -Это невозможно, они ищут тебя. 802 01:22:53,855 --> 01:22:54,981 Выпусти меня. 803 01:22:56,149 --> 01:22:57,275 Нет. 804 01:23:07,619 --> 01:23:08,745 Я прошу тебя. 805 01:23:24,344 --> 01:23:26,638 Исчезнувший 806 01:23:29,474 --> 01:23:31,059 Теперь ты понимаешь? 807 01:23:38,399 --> 01:23:39,692 Кто это? 808 01:23:39,859 --> 01:23:41,736 Мэй, Ванс Сон. 809 01:23:41,820 --> 01:23:43,613 Он никогда не показывает здесь свое лицо. 810 01:23:49,035 --> 01:23:50,161 Давайте поторопимся. 811 01:24:01,297 --> 01:24:03,383 -Тебе нравится Рим? -Хороший! 812 01:24:03,466 --> 01:24:05,260 -Это красиво? -Хороший! 813 01:24:05,343 --> 01:24:07,470 Понятия не имею, я тебя не понимаю! 814 01:24:09,180 --> 01:24:11,307 Да, это церковь. 815 01:24:11,474 --> 01:24:13,685 Знаете, в Риме полно церквей. 816 01:24:13,768 --> 01:24:15,061 Хватит сигналить! 817 01:24:15,228 --> 01:24:17,188 -Как высоко! -Древний палаццо! 818 01:24:18,565 --> 01:24:20,733 -Огни! -Еще одна церковь! 819 01:24:20,900 --> 01:24:22,360 Марчелло, давай! 820 01:24:22,443 --> 01:24:25,196 Всегда бьешь кого-нибудь по голове. 821 01:24:25,363 --> 01:24:27,824 -Огромный дом! -Храм Юпитера. 822 01:24:27,991 --> 01:24:29,492 Как приятно! 823 01:24:29,659 --> 01:24:32,203 Множество храмов, Есть уста истины. 824 01:24:32,287 --> 01:24:33,496 Там, да! 825 01:24:35,039 --> 01:24:37,709 - Там! -Наш национальный памятник, 826 01:24:37,876 --> 01:24:39,627 обелиск, церковь... 827 01:24:39,794 --> 01:24:42,255 И булыжники тоже очень красивые. 828 01:24:42,338 --> 01:24:44,424 Или что? Погремушка, погремушка! 829 01:24:46,050 --> 01:24:47,552 Я очень рад. 830 01:24:53,683 --> 01:24:56,895 Посмотри, как красиво, Театр Марцелла. 831 01:24:56,978 --> 01:24:59,522 -Его зовут Марчелло, как и меня. -Марчелло! 832 01:25:01,065 --> 01:25:04,611 У нас есть церкви, фонтаны, Выбоины, булыжники, 833 01:25:04,694 --> 01:25:07,405 Мосты... и придурки! 834 01:25:07,489 --> 01:25:08,781 ПРИВЕТ! 835 01:25:09,741 --> 01:25:11,326 -ПРИВЕТ! -Очень хороший. 836 01:25:11,493 --> 01:25:12,327 Отличная работа! 837 01:25:12,410 --> 01:25:14,287 -ПРИВЕТ! -Привет, Ромал. 838 01:25:14,704 --> 01:25:16,956 - Привет, Ромал. - Привет, Ромал. 839 01:25:31,387 --> 01:25:32,388 И? 840 01:25:33,890 --> 01:25:34,891 Вам это нравится? 841 01:25:37,185 --> 01:25:38,436 Ух ты! 842 01:25:39,062 --> 01:25:40,855 Я был отличным гидом! 843 01:25:42,315 --> 01:25:44,150 Но Рим делает это легко. 844 01:25:48,112 --> 01:25:48,947 И? 845 01:25:50,240 --> 01:25:51,407 Вы удовлетворены? 846 01:25:53,117 --> 01:25:54,410 Спасибо, Марчелло. 847 01:25:57,413 --> 01:25:58,498 Не стоит упоминать. 848 01:26:00,250 --> 01:26:02,710 Я тоже здесь давненько не был. 849 01:26:02,877 --> 01:26:05,421 Хорошо, тогда поехали! 850 01:26:08,299 --> 01:26:10,009 Честно... 851 01:26:10,760 --> 01:26:13,263 Я почти никогда не выхожу на улицу. 852 01:26:13,346 --> 01:26:15,974 Я всегда заперт на кухне. 853 01:26:20,228 --> 01:26:21,896 Где ты? Мой 854 01:26:26,943 --> 01:26:27,902 Нет, нет! 855 01:26:28,695 --> 01:26:31,197 Вы не можете этого сделать! Где ты думаешь, что пойдешь? 856 01:26:31,906 --> 01:26:33,366 Полиция скоро будет здесь! 857 01:26:33,783 --> 01:26:35,285 Святое дерьмо. 858 01:26:38,163 --> 01:26:40,331 Так не пойдет! 859 01:26:41,416 --> 01:26:44,252 Я рискую своей жизнью, чтобы помочь тебе! 860 01:26:44,335 --> 01:26:47,046 Понял? И ты тебя это не волнует? 861 01:26:47,589 --> 01:26:50,967 Они убьют тебя, Если они тебя найдут. Вы этого хотите? 862 01:26:51,718 --> 01:26:53,344 Пожалуйста! Вперед, продолжать! 863 01:26:53,428 --> 01:26:56,431 С тех пор, как ты появился, Моя жизнь разрушена. 864 01:26:58,516 --> 01:27:01,853 у меня был отец и думал, что с ним все в порядке. 865 01:27:02,353 --> 01:27:03,563 Еще у меня была машина. 866 01:27:04,022 --> 01:27:04,981 Заботиться. 867 01:27:15,241 --> 01:27:17,494 Знаешь, почему моя сестра была здесь? 868 01:27:18,578 --> 01:27:20,038 Из-за меня. 869 01:27:28,963 --> 01:27:30,715 Когда я родился, 870 01:27:30,799 --> 01:27:34,219 На моей родине разрешалось ли иметь только одного ребенка. 871 01:27:36,137 --> 01:27:38,181 Моя сестра уже родилась. 872 01:27:39,474 --> 01:27:41,518 Я никогда не должен был существовать. 873 01:27:43,645 --> 01:27:45,188 Так меня воспитывали с юных лет 874 01:27:45,939 --> 01:27:47,774 заперт в доме. 875 01:27:47,941 --> 01:27:49,484 Уже более двадцати лет. 876 01:27:53,154 --> 01:27:55,073 Я ненавидел ее все время. 877 01:27:57,450 --> 01:28:00,245 Я не понимал, почему почему только они ходят в школу 878 01:28:01,079 --> 01:28:03,164 и ей разрешили встретиться с друзьями 879 01:28:03,706 --> 01:28:06,459 Садись на поезд, иди в театр. 880 01:28:15,760 --> 01:28:17,679 Но каждый раз, когда она приходила домой, 881 01:28:19,222 --> 01:28:20,849 Она легла рядом со мной. 882 01:28:22,559 --> 01:28:24,811 Мне пришлось закрыть глаза. 883 01:28:24,894 --> 01:28:27,272 Потом она рассказала мне, где была. 884 01:28:27,814 --> 01:28:29,232 И что она пережила. 885 01:28:32,318 --> 01:28:33,945 Только ее это волновало. 886 01:28:34,529 --> 01:28:37,031 Как я себя чувствовал. 887 01:28:38,992 --> 01:28:41,995 Теперь разрешено иметь несколько детей, 888 01:28:42,787 --> 01:28:46,207 но в моей провинции Должен ли я еще платить штраф? 889 01:28:46,875 --> 01:28:48,710 Узаконить своего ребенка. 890 01:28:51,004 --> 01:28:54,799 Моя сестра хотела поехать в Рим зарабатывание денег, 891 01:28:54,966 --> 01:28:56,384 чтобы купить мою свободу. 892 01:28:59,262 --> 01:29:00,555 Теперь я жив 893 01:29:03,766 --> 01:29:04,893 и она мертва. 894 01:29:08,354 --> 01:29:10,440 И я никогда не говорил ей, 895 01:29:11,900 --> 01:29:13,985 что она человек, 896 01:29:17,780 --> 01:29:19,282 тот, кого я люблю больше всего. 897 01:29:34,214 --> 01:29:35,632 Я должен отомстить. 898 01:29:40,637 --> 01:29:41,763 Зачем месть? 899 01:29:42,514 --> 01:29:43,640 Мой отец 900 01:29:44,432 --> 01:29:47,185 и твои сестры мертвы, Разве этого недостаточно? 901 01:29:49,687 --> 01:29:51,356 Что ты хочешь делать? 902 01:29:53,399 --> 01:29:55,235 Скажи мне, что делать. 903 01:29:55,401 --> 01:29:57,237 Должен ли я сделать это, как ты? 904 01:29:57,987 --> 01:29:59,614 Всегда стоите на кухне? 905 01:30:00,490 --> 01:30:01,991 Готовите макароны каждый день? 906 01:30:03,034 --> 01:30:04,369 Я не могу этого сделать! 907 01:30:05,328 --> 01:30:07,163 Он был твоим отцом. 908 01:30:07,247 --> 01:30:09,207 Она была моей сестрой. 909 01:30:09,374 --> 01:30:11,167 Я не могу этого забыть! 910 01:30:12,293 --> 01:30:13,753 Скажи мне, что делать. 911 01:30:15,672 --> 01:30:17,549 Что ты хочешь делать? 912 01:30:18,883 --> 01:30:20,760 Что мы можем сделать? 913 01:30:27,308 --> 01:30:29,018 Извини. 914 01:30:29,102 --> 01:30:31,146 Мне очень жаль, извините! 915 01:30:32,147 --> 01:30:33,398 Это было неправильно с моей стороны. 916 01:31:33,583 --> 01:31:34,792 Итак... 917 01:31:38,546 --> 01:31:39,672 Спокойной ночи. 918 01:31:41,966 --> 01:31:43,092 БЕТСИ.К=Y 919 01:32:01,903 --> 01:32:03,780 -Привет, Мэй. -ПРИВЕТ. 920 01:32:38,606 --> 01:32:39,691 -Что? -Млекопитающее 921 01:32:40,441 --> 01:32:42,443 -Марчелло! -Что это должно означать? 922 01:32:42,527 --> 01:32:46,656 -Неужели ты не можешь так сказать? -Я уже сделал это вчера вечером. 923 01:32:47,198 --> 01:32:49,367 -Тогда я понял. -Что? 924 01:32:49,534 --> 01:32:51,202 Я повесила белье. 925 01:32:51,536 --> 01:32:54,038 Вы всегда оставляете их в машине. 926 01:32:55,665 --> 01:32:57,500 Твоя девушка красивая? 927 01:32:59,043 --> 01:33:01,212 Возможно, немного коренастый... 928 01:33:02,422 --> 01:33:03,715 Это что-то серьезное? 929 01:33:04,716 --> 01:33:06,050 Ой, давай, мама. 930 01:33:07,594 --> 01:33:09,429 Ты никогда не умел лгать мне. 931 01:33:10,305 --> 01:33:13,308 Я не знаю многого, Но я знаю кое-что о любви. 932 01:33:14,309 --> 01:33:17,145 -Когда ты познакомишь ее со мной? -Если это что-то серьёзное. 933 01:33:17,228 --> 01:33:19,230 -Она из Рима? -Из Восточного Рима. 934 01:33:19,397 --> 01:33:20,857 Ах, Восток. 935 01:33:21,024 --> 01:33:22,650 Я сварю кофе. 936 01:33:33,036 --> 01:33:34,454 -Марчелло? -И? 937 01:33:35,038 --> 01:33:36,831 Аннибале приглашает меня на ужин. 938 01:33:36,998 --> 01:33:39,417 Да, он даже... Я спросил разрешения. 939 01:33:42,086 --> 01:33:44,839 Мне немного неловко. 940 01:33:46,424 --> 01:33:48,885 -Я чувствую себя виноватым. -Млекопитающее 941 01:33:49,385 --> 01:33:52,972 Папа определенно хотел бы что ты счастлив. 942 01:33:55,058 --> 01:33:56,184 Мама, 943 01:33:56,976 --> 01:33:59,145 Жизнь прекрасна, несмотря ни на что. 944 01:34:00,563 --> 01:34:02,398 Это никогда не перестанет нас удивлять. 945 01:34:14,077 --> 01:34:15,203 ПРИВЕТ! 946 01:34:17,288 --> 01:34:18,706 Я вернулся! 947 01:34:26,965 --> 01:34:28,007 Привет! 948 01:34:33,054 --> 01:34:34,180 Может? 949 01:36:22,413 --> 01:36:24,582 Всем привет! Спасибо! 950 01:36:24,707 --> 01:36:26,584 В любом случае спасибо! 951 01:36:28,545 --> 01:36:32,090 Май, май, май... 952 01:36:41,891 --> 01:36:43,852 Я чувствую боль на своей коже. 953 01:36:43,935 --> 01:36:46,688 Остается противный холодок. 954 01:36:46,729 --> 01:36:49,482 Все заходит в тупик. Если ты не отпустишь 955 01:36:49,566 --> 01:36:51,651 И пахнет тухлятиной. 956 01:36:51,734 --> 01:36:54,404 Как тот, кто был там слишком долго В свое время живет 957 01:36:54,487 --> 01:36:58,032 Тот, кто не понимает И оставляет меня лицом к лицу с встречным ветром 958 01:36:58,199 --> 01:37:00,702 Эти рифмы были продолжается с первых ночей. 959 01:37:00,785 --> 01:37:03,955 Ряд срочных решений 960 01:37:04,122 --> 01:37:06,708 Невыполненные обещания 961 01:37:06,875 --> 01:37:10,378 Спасибо продюсеру Тот, кто не напрягся 962 01:37:10,545 --> 01:37:12,547 Глаза открыты, внимательный взгляд 963 01:37:12,714 --> 01:37:16,968 Здоровья, добрых друзей Но жизнь оставляет меня позади 964 01:37:17,135 --> 01:37:18,887 Я не стреляю в небо 965 01:37:18,970 --> 01:37:21,181 Старайтесь оставаться открытым 966 01:37:21,264 --> 01:37:23,057 Я не хочу выносить суждения. 967 01:37:23,141 --> 01:37:25,560 Я сын и отец, Фильтры моего опыта 968 01:37:27,103 --> 01:37:29,481 Я не могу жить, не будучи. 969 01:37:29,564 --> 01:37:32,192 Делай, что я могу Против стен и печали 970 01:37:32,275 --> 01:37:34,861 Пусть стадо пройдет мимо. 971 01:37:34,944 --> 01:37:37,363 То, что важно, я держу близко к сердцу. 972 01:37:37,447 --> 01:37:40,575 Я лежу на асфальтово-черном небе 973 01:37:40,658 --> 01:37:44,996 Наблюдайте за звездами, не теряйте их. Включи, выключи, включи, выключи... 974 01:37:46,122 --> 01:37:48,291 Кого волнует, это не имеет значения 975 01:37:48,458 --> 01:37:51,044 Пожалуйста, просто забудьте об этом. 976 01:37:51,211 --> 01:37:53,713 Возможно, тогда станет ясно 977 01:38:00,929 --> 01:38:02,222 Эй, что это такое? 978 01:40:19,150 --> 01:40:20,276 Идите сюда! 979 01:40:21,653 --> 01:40:23,029 Приходи, если посмеешь! 980 01:40:25,448 --> 01:40:26,741 Ты трус. 981 01:40:27,992 --> 01:40:30,245 Даже твой сын презирает тебя! 982 01:40:31,120 --> 01:40:32,247 Покажи себя! 983 01:40:33,623 --> 01:40:34,833 Покажи себя! 984 01:40:37,168 --> 01:40:38,419 А вот и я. 985 01:41:06,656 --> 01:41:09,450 Я пропустил концерт из-за тебя. 986 01:41:10,827 --> 01:41:14,455 Что бы ты сделал со мной? Что, если бы я убил его? 987 01:41:16,416 --> 01:41:18,793 Что, если бы я убил твоего любимого человека? 988 01:41:20,545 --> 01:41:22,130 Подумайте об этом. 989 01:41:22,922 --> 01:41:23,882 Потому что... 990 01:41:25,216 --> 01:41:27,177 Я сделаю то же самое с тобой. 991 01:41:40,231 --> 01:41:41,399 Вперед, продолжать. 992 01:45:06,271 --> 01:45:07,605 Скажи мне. 993 01:45:08,982 --> 01:45:11,109 Расскажи мне, что случилось. 994 01:45:13,528 --> 01:45:14,779 Скажи мне! 995 01:45:16,823 --> 01:45:18,116 Лестница 996 01:45:35,550 --> 01:45:37,218 Расскажи мне, что случилось. 997 01:45:44,934 --> 01:45:46,436 Как ты ее убил? 998 01:49:31,369 --> 01:49:34,164 Если я вдруг 999 01:49:34,956 --> 01:49:37,083 Проиграть придется 1000 01:49:38,042 --> 01:49:40,587 Тогда я бы 1001 01:49:41,671 --> 01:49:44,132 Мир потерял 1002 01:49:45,300 --> 01:49:47,677 И не только ты 1003 01:50:02,817 --> 01:50:05,987 Можете ли вы вспомнить кого-нибудь? Кто хотел навредить твоему отцу? 1004 01:50:06,821 --> 01:50:09,949 -Нет. -Где ты был вчера вечером? 1005 01:50:10,116 --> 01:50:13,495 У меня было выступление неподалеку. 1006 01:51:27,527 --> 01:51:29,195 Договор купли-продажи 1007 01:51:35,326 --> 01:51:36,786 Вы уверены? 1008 01:51:49,340 --> 01:51:50,800 Что здесь происходит? 1009 01:51:51,843 --> 01:51:53,636 Вы здесь, потому что знаете. 1010 01:51:53,761 --> 01:51:56,181 -Отложи ручку, мы уходим. -Нет. 1011 01:51:56,347 --> 01:51:57,807 Да, поехали. 1012 01:51:57,974 --> 01:52:00,310 Не расстраивайтесь, решено. 1013 01:52:00,477 --> 01:52:03,021 Вот и «решил»! Понятно? 1014 01:52:03,188 --> 01:52:04,314 Положи эту булавку. 1015 01:52:04,481 --> 01:52:06,858 Будьте осторожны с перьевая ручка, она старинная. 1016 01:52:07,025 --> 01:52:09,360 Тебе следует закрыть рот. 1017 01:52:10,111 --> 01:52:11,237 Понятно? 1018 01:52:17,327 --> 01:52:20,830 Он говорит не говорить вот так у него дома. 1019 01:52:21,247 --> 01:52:22,290 В его доме? 1020 01:52:22,415 --> 01:52:25,668 Ваш дом находится в миллионах километров. 1021 01:52:25,752 --> 01:52:28,505 Это мой дом, И ты играешь грязно, Ван. 1022 01:52:28,671 --> 01:52:31,424 Анни, забудь об этом. Мы согласны. 1023 01:52:31,591 --> 01:52:34,052 -Я дам тебе деньги. -Дело не в деньгах. 1024 01:52:34,135 --> 01:52:36,221 -Нет. -Я сказал, закрой рот! 1025 01:52:38,515 --> 01:52:41,059 Что отличает мою Родину, 1026 01:52:41,184 --> 01:52:45,939 За миллионы километров, из этого места? 1027 01:52:46,105 --> 01:52:47,273 Что? 1028 01:52:48,107 --> 01:52:53,279 Здесь все идет, и ничто не имеет никакого значения. 1029 01:52:54,030 --> 01:52:58,868 Здесь ничего не разрешено. И все имеет смысл. 1030 01:53:00,036 --> 01:53:01,287 Что это значит? 1031 01:53:02,580 --> 01:53:06,000 Тот, кто хочет что-то важное от нас, 1032 01:53:07,001 --> 01:53:11,214 Должно быть что-то в свою очередь, значительны. 1033 01:53:12,841 --> 01:53:15,260 Значительный? Она шлюха! 1034 01:53:15,426 --> 01:53:17,303 Не смей! 1035 01:53:18,429 --> 01:53:20,515 Сяо Юнь, возвращайся к работе. 1036 01:53:21,558 --> 01:53:22,725 Нет! 1037 01:53:22,809 --> 01:53:24,519 Иди, Анни, уходи сейчас же! 1038 01:53:24,686 --> 01:53:27,814 Ты меня прогоняешь? Я хочу спасти твою задницу! 1039 01:53:27,897 --> 01:53:29,482 Я хочу уйти с ней! 1040 01:53:31,151 --> 01:53:33,319 Я хочу уйти с она, ты понимаешь? 1041 01:53:35,280 --> 01:53:37,240 Иначе ее не отпустят. 1042 01:53:37,407 --> 01:53:38,575 Нет! 1043 01:53:40,827 --> 01:53:42,162 Ты понимаешь, Анни? 1044 01:53:42,829 --> 01:53:44,247 Вы понимаете? 1045 01:53:47,041 --> 01:53:49,836 Успокойся, это я! Альфредо... 1046 01:53:50,920 --> 01:53:54,007 Подумай об этом Вашему сыну, вашей жене, вашей семье! 1047 01:53:54,174 --> 01:53:55,300 Знаешь что? 1048 01:53:56,384 --> 01:54:00,513 Я тоже больше не знал. Каково это — быть влюбленным. 1049 01:54:01,139 --> 01:54:02,265 Вы понимаете? 1050 01:54:03,349 --> 01:54:05,643 В нашем возрасте все по-другому. 1051 01:54:05,810 --> 01:54:08,521 Ресторан принадлежал твоему дедушке, 1052 01:54:08,688 --> 01:54:12,150 твой отец, мы, а потом Марчелло и его дети! 1053 01:54:12,317 --> 01:54:15,737 У Марчелло не будет детей. Если он продолжит в том же духе. 1054 01:54:15,904 --> 01:54:18,490 И все это Из-за китайской вагины? 1055 01:54:18,656 --> 01:54:20,909 Не говори о ней вот так, понимаешь? 1056 01:54:22,243 --> 01:54:24,662 Из-за нее я чувствую как будто я переродился. 1057 01:54:24,829 --> 01:54:26,873 Я даже снова встал. 1058 01:54:28,249 --> 01:54:30,585 Ты не понимаешь, потому что ты все еще мертв. 1059 01:54:36,257 --> 01:54:38,092 Ты бросаешь меня вот так? 1060 01:54:39,052 --> 01:54:41,304 Так ты бросаешь меня, Альфредо? 1061 01:54:42,972 --> 01:54:47,018 Мы выросли здесь, как будто мы братья! 1062 01:54:47,852 --> 01:54:50,230 Мы не должны допустить себя шантажировать. 1063 01:54:50,396 --> 01:54:52,232 И дайте этим придуркам все, что у них есть! 1064 01:54:52,315 --> 01:54:54,901 Вот так наш мир достается собакам. 1065 01:54:55,944 --> 01:54:58,571 Аннибале, о чем ты говоришь? 1066 01:55:01,699 --> 01:55:04,828 Это мой дом, Это мой дом. 1067 01:55:05,787 --> 01:55:07,956 Ты хочешь всего, мерзавец. 1068 01:55:08,665 --> 01:55:11,376 Я нашел только одно решение 1069 01:55:11,459 --> 01:55:13,503 для проблемы синьора Альфредо. 1070 01:55:14,129 --> 01:55:16,840 Не устраивай сцены, просто оставь это позади и все будет в порядке. 1071 01:55:19,467 --> 01:55:21,052 -Нет. -Что ты там делаешь? 1072 01:55:22,303 --> 01:55:24,514 Просто иди, забудь об этом. 1073 01:55:25,181 --> 01:55:27,058 Не бойтесь. 1074 01:55:29,018 --> 01:55:30,103 Вы стреляете в нас? 1075 01:55:32,647 --> 01:55:34,399 Нет, Альфредо, пожалуйста! 1076 01:55:34,566 --> 01:55:35,692 Альфредо! 1077 01:55:35,775 --> 01:55:38,862 Инициалы на каждой странице и подписать последнее? 1078 01:55:39,028 --> 01:55:40,530 Альфредо, выбрось ручку. 1079 01:55:40,697 --> 01:55:42,824 Пожалуйста, не подписывайте! 1080 01:55:50,081 --> 01:55:52,459 Аннибале, уходи. 1081 01:55:52,542 --> 01:55:54,419 Убери эту вещь и уходи. 1082 01:55:54,586 --> 01:55:56,796 Никто вас не боится. 1083 01:56:02,469 --> 01:56:04,512 Что вы наделали? 1084 01:56:09,851 --> 01:56:12,103 Альфредо, не оставляй меня! 1085 01:56:23,615 --> 01:56:25,700 Ты ублюдок! 1086 01:56:27,118 --> 01:56:30,079 Иди к черту, итальянская собака! 1087 01:56:47,847 --> 01:56:50,183 Я не хотел тебе говорить. 1088 01:56:50,308 --> 01:56:52,393 Я хотел защитить тебя. 1089 01:56:55,772 --> 01:56:57,857 Вот почему я сбежал. 1090 01:57:15,041 --> 01:57:17,252 Куда ты идешь, Марчелло! 1091 01:57:17,335 --> 01:57:18,837 Открой! 1092 01:57:18,962 --> 01:57:20,547 Откройте дверь! 1093 01:57:35,770 --> 01:57:36,729 Годы! 1094 01:57:40,859 --> 01:57:42,652 Ты действительно оделась! 1095 01:57:44,028 --> 01:57:45,363 Вы хотите пожениться? 1096 01:57:49,868 --> 01:57:51,077 Ты выглядишь великолепно. 1097 01:57:54,038 --> 01:57:54,998 Я подумал, 1098 01:57:55,623 --> 01:57:59,252 Мы могли бы поужинать здесь. 1099 01:57:59,419 --> 01:58:01,379 -Здесь? -Вот мы между собой. 1100 01:58:02,964 --> 01:58:04,674 Это наш дом. 1101 01:58:19,522 --> 01:58:21,649 Сегодня я собираюсь позволю себе подождать. 1102 01:59:19,541 --> 01:59:22,502 Скажи мне, ты 1103 01:59:23,294 --> 01:59:25,213 иногда спрашивают 1104 01:59:26,089 --> 01:59:29,384 как бы это было, если бы существовало что-то между нами двумя, 1105 01:59:30,426 --> 01:59:33,513 Я не знаю, будет ли это получилось иначе? 1106 01:59:34,347 --> 01:59:36,516 Не стоит задавать такие вопросы. 1107 01:59:38,560 --> 01:59:39,686 Ты прав. 1108 01:59:41,396 --> 01:59:43,314 Оплакивать прошлое бессмысленно. 1109 01:59:43,481 --> 01:59:45,942 -Нужно смотреть вперед. -Правильный. 1110 01:59:46,526 --> 01:59:48,570 Вот почему я хотел пригласить вас. 1111 01:59:48,736 --> 01:59:52,115 -Чтобы смотреть вперед. -Где я работаю уже 30 лет! 1112 02:00:04,627 --> 02:00:05,920 Что это такое? 1113 02:00:07,881 --> 02:00:10,633 Марчелло, что это? За подвох? 1114 02:00:10,800 --> 02:00:12,844 Суп-лапша с отваром чайного дерева. 1115 02:00:14,888 --> 02:00:16,181 В честь папы. 1116 02:00:17,640 --> 02:00:18,558 Понял. 1117 02:00:18,725 --> 02:00:22,479 -Я заказал Аматричиану. -Это то, чего он всегда хотел. 1118 02:00:23,062 --> 02:00:26,065 Предпочтительно в полдень и вечером. 1119 02:00:26,524 --> 02:00:27,650 Могу ли я? 1120 02:00:33,990 --> 02:00:35,700 Но он не мог их терпеть. 1121 02:00:37,535 --> 02:00:39,037 Оно всегда сидело у него в желудке. 1122 02:00:39,746 --> 02:00:41,372 Ночью это был ад. 1123 02:00:41,539 --> 02:00:42,832 Знаешь что? 1124 02:00:44,250 --> 02:00:47,170 Он заставил нас пойти в отделение неотложной помощи, 1125 02:00:48,421 --> 02:00:50,215 потому что он был в ужасе. 1126 02:00:50,381 --> 02:00:52,509 Да, я это помню. 1127 02:00:52,675 --> 02:00:55,178 Ему нравилось ходить в отделение неотложной помощи. 1128 02:00:55,762 --> 02:00:56,805 Головная боль? 1129 02:00:56,971 --> 02:00:58,264 Приемный покой. 1130 02:00:59,140 --> 02:01:01,976 Боль в руке? Острое сердечно-сосудистое заболевание? 1131 02:01:02,936 --> 02:01:04,229 Приемный покой. 1132 02:01:04,395 --> 02:01:07,023 Небольшой разрез? Столбняк, 1133 02:01:07,690 --> 02:01:09,484 в отделение неотложной помощи. 1134 02:01:10,235 --> 02:01:14,572 И тогда он хотел каждого Сделайте рентген. 1135 02:01:15,740 --> 02:01:17,534 «Для безопасности». 1136 02:01:19,536 --> 02:01:23,414 И он рассердился, когда было сказано: Ему ни в чем не было недостатка. 1137 02:01:24,290 --> 02:01:26,584 «Какой в ​​этом смысл?» - проворчал он. 1138 02:01:27,001 --> 02:01:28,711 «Это не врачи» 1139 02:01:28,878 --> 02:01:32,632 -а скорее сельскохозяйственные батраки! -Да, это так. 1140 02:01:32,799 --> 02:01:35,176 Ему понравилось это выражение. 1141 02:01:35,343 --> 02:01:37,971 Или еще «неудачники и заблудшие». 1142 02:01:39,305 --> 02:01:42,809 «Эти головотяги, эти бродяги», Он часто это говорил. 1143 02:01:43,852 --> 02:01:45,603 Что значит «болванщик»? 1144 02:01:45,770 --> 02:01:48,106 Знаешь, что это значит? 1145 02:01:49,315 --> 02:01:51,401 -Нет. -И я нет. 1146 02:01:54,279 --> 02:01:55,738 Это знает только Альфредо. 1147 02:01:58,032 --> 02:02:01,202 Марс, почему ты мне сказала? Ты принес эти вещи? 1148 02:02:07,375 --> 02:02:09,169 Суд неважен, 1149 02:02:09,335 --> 02:02:11,087 Аппетит приходит во время еды. 1150 02:02:11,754 --> 02:02:13,548 Тебе никогда этого не хватало. 1151 02:02:14,883 --> 02:02:16,301 Это правда? 1152 02:02:17,469 --> 02:02:19,679 -Исс. -Не будь таким грубым! 1153 02:02:19,804 --> 02:02:21,764 -Привет, Анни. -Какой в ​​этом смысл? 1154 02:02:21,848 --> 02:02:24,225 Ешь, я хочу посмотреть, как ты ешь! 1155 02:02:24,309 --> 02:02:27,520 Марчелло, что с тобой? Почему ты такой? 1156 02:02:28,771 --> 02:02:30,064 Лорена, 1157 02:02:30,773 --> 02:02:32,567 Мне еще есть чем заняться. 1158 02:02:32,734 --> 02:02:34,569 А наш ужин? 1159 02:02:36,696 --> 02:02:38,072 В другой раз. 1160 02:02:38,907 --> 02:02:40,700 Ты просто хочешь уйти вот так? 1161 02:02:41,826 --> 02:02:44,329 У тебя есть душа, которой ты пожертвовал себя за это, а потом уходишь? 1162 02:02:44,412 --> 02:02:47,040 Ганнибал! 1163 02:02:47,123 --> 02:02:48,917 Марчелло, что случилось? 1164 02:02:49,000 --> 02:02:51,544 Что случилось, почему ты ведешь себя так? 1165 02:02:54,005 --> 02:02:56,090 -Что у тебя есть? -Мама... 1166 02:02:56,883 --> 02:02:58,551 Ты такая красивая. 1167 02:02:59,219 --> 02:03:01,262 Я просто немного напряжен. 1168 02:03:01,346 --> 02:03:04,224 Я собираюсь извиниться, ладно? 1169 02:03:04,933 --> 02:03:05,934 Я скоро вернусь. 1170 02:03:45,932 --> 02:03:47,016 Ганнибал? 1171 02:03:56,151 --> 02:03:59,320 -Привет! -Вернитесь внутрь, так будет лучше для всех нас. 1172 02:04:01,197 --> 02:04:02,866 Давайте проясним это. 1173 02:04:13,501 --> 02:04:14,377 Ганнибал! 1174 02:04:16,045 --> 02:04:17,881 Уходите. Вам это не сойдет с рук. 1175 02:04:18,798 --> 02:04:20,758 Уходите! Как ты мог? 1176 02:04:20,925 --> 02:04:23,011 В этот дерьмовый ресторан? 1177 02:04:23,178 --> 02:04:26,639 На могиле моего отца Ты сказал мне только ложь! 1178 02:04:27,307 --> 02:04:30,393 Скажи это! У тебя есть Убил твоего лучшего друга! 1179 02:04:30,477 --> 02:04:31,936 -Мой друг? -Скажи это! 1180 02:04:34,063 --> 02:04:35,607 Он хотел оставить тебя. 1181 02:04:36,483 --> 02:04:38,568 Твой отец хотел уйти. 1182 02:04:38,651 --> 02:04:43,156 Он хотел самое дорогое для тебя. Продается: наш ресторан. 1183 02:04:43,323 --> 02:04:44,991 -"Наш"? -К свиньям. 1184 02:04:45,074 --> 02:04:47,744 Я хотел, Он был бы жив, понимаешь? 1185 02:04:47,911 --> 02:04:50,371 Ты чертов идиот. 1186 02:04:51,206 --> 02:04:52,749 Ты идиот. 1187 02:04:53,625 --> 02:04:54,459 Точно так же, как он. 1188 02:04:56,544 --> 02:04:59,422 -Из-за этого. -Ты идиот, Аннибале. 1189 02:05:00,548 --> 02:05:02,634 Посмотри на себя, ты жалок. 1190 02:05:07,180 --> 02:05:08,890 Будьте осторожны в том, что говорите. 1191 02:05:09,057 --> 02:05:12,811 -Следи за тем, что говоришь, черт возьми! -Ты неудачник. 1192 02:05:12,977 --> 02:05:15,188 Хуже, чем те, которые вы грабите. 1193 02:05:15,355 --> 02:05:16,940 Ты динозавр. 1194 02:05:17,023 --> 02:05:19,651 Последний динозавр на этой земле. 1195 02:05:19,734 --> 02:05:22,195 И проклятый убийца. 1196 02:05:22,278 --> 02:05:23,905 Убийца? 1197 02:05:24,739 --> 02:05:27,534 -Я сделал это ради тебя. -Для меня? 1198 02:05:28,284 --> 02:05:30,286 -Для всех нас. -Нет. 1199 02:05:30,995 --> 02:05:33,790 Ты сделал это, потому что ты один в мире. 1200 02:05:33,873 --> 02:05:36,126 Потому что тебе больше некуда было. 1201 02:05:36,209 --> 02:05:40,255 Потому что мы были единственными, кто приветствовал вас и любил вас. 1202 02:05:41,131 --> 02:05:43,174 И ты убиваешь своего лучшего друга. 1203 02:05:46,803 --> 02:05:48,096 Ты ему понравился. 1204 02:05:49,389 --> 02:05:51,224 Несмотря на ваши грязные дела. 1205 02:05:52,851 --> 02:05:56,563 Ты мне понравился, несмотря на твои грязные дела. 1206 02:05:57,564 --> 02:05:58,398 Они тоже 1207 02:06:00,358 --> 02:06:04,487 ты мне понравился несмотря на твои грязные дела. 1208 02:06:05,155 --> 02:06:09,200 Ты нам понравился, как можно любить бедную свинью. 1209 02:06:09,367 --> 02:06:11,744 -Прекрати. -Ты умер и ты этого не знаешь. 1210 02:06:11,828 --> 02:06:14,622 -Ты мне противен. - Иди ты, этого достаточно. 1211 02:06:16,249 --> 02:06:17,500 Этого достаточно. 1212 02:06:19,127 --> 02:06:20,378 Этого достаточно. 1213 02:06:21,713 --> 02:06:23,214 Ты меня тоже убьешь? 1214 02:06:24,924 --> 02:06:26,426 Давай, убей меня. 1215 02:06:27,177 --> 02:06:28,887 Вы не найдете покоя. 1216 02:06:30,889 --> 02:06:32,849 Убедитесь, что вы попали в него. 1217 02:06:33,516 --> 02:06:35,518 И похорони меня рядом с моим отцом. 1218 02:09:24,229 --> 02:09:25,021 Привет. 1219 02:09:26,064 --> 02:09:28,399 -Вот и все. -Увидимся снова! 1220 02:09:36,032 --> 02:09:37,325 Увидимся утром. 1221 02:09:37,492 --> 02:09:39,536 Завтра все приходите вовремя! 1222 02:10:14,571 --> 02:10:15,822 Пока, малышка! 1223 02:10:29,794 --> 02:10:31,921 -Привет, Лорена. -ПРИВЕТ. 1224 02:10:40,221 --> 02:10:43,433 Ресторан Лорена 1225 02:10:46,186 --> 02:10:47,437 Кроме того, Бро. 1226 02:10:47,896 --> 02:10:50,273 Еще один дерьмовый день. 1227 02:10:50,398 --> 02:10:51,649 Может быть, ты. 1228 02:10:52,233 --> 02:10:53,193 Заботиться. 1229 02:10:55,612 --> 02:10:57,363 Иди в жопу! 1230 02:11:00,200 --> 02:11:02,494 Я уже устал, а ты? 1231 02:11:03,953 --> 02:11:05,580 Пойдем, перекусим. 1232 02:11:05,663 --> 02:11:06,498 Марчелло! 1233 02:11:10,877 --> 02:11:13,338 Мы так голодны, поторопитесь! 1234 02:11:16,883 --> 02:11:19,427 -Спасибо, папа. -Пожалуйста, моя дорогая. 1235 02:11:19,511 --> 02:11:21,721 -Спасибо, папа. -Пожалуйста. 1236 02:11:23,890 --> 02:11:25,016 Приятного аппетита. 1237 02:11:34,984 --> 02:11:38,738 Ты сможешь отвезти их завтра? Иначе я опоздаю. 1238 02:11:41,116 --> 02:11:42,158 Конечно, я сделаю это. 1239 02:11:51,334 --> 02:11:55,755 КУНГ-ФУ В РИМЕ Запретный город 1240 02:18:07,544 --> 02:18:13,633 Подзаголовок: Эстер Яку